Lyrics and translation Asha Puthli - I'll See You Around
Seems
to
me
I've
known
you
all
my
life
Мне
кажется,
я
знаю
тебя
всю
свою
жизнь
It's
kind
of
funny
how
love
can
start
Это
довольно
забавно,
как
может
начинаться
любовь
And
just
go
out
И
просто
выйди
на
улицу
Now
I'm
gonna
walk
right
out
of
that
door
Теперь
я
собираюсь
выйти
прямо
за
эту
дверь
Won't
let
it
get
me
down
Я
не
позволю
этому
сбить
меня
с
толку
(Won't
let
it
get
me
down)
(Я
не
позволю
этому
сбить
меня
с
толку)
Won't
let
it
get
me
down
Я
не
позволю
этому
сбить
меня
с
толку
Seems
to
me
I've
known
you
all
my
life
Мне
кажется,
я
знаю
тебя
всю
свою
жизнь
It's
kind
of
funny
how
love
can
start
Это
довольно
забавно,
как
может
начинаться
любовь
And
just
go
out
И
просто
выйди
на
улицу
Now
I'm
gonna
walk
right
out
of
that
door
Теперь
я
собираюсь
выйти
прямо
за
эту
дверь
Won't
let
it
get
me
down
Я
не
позволю
этому
сбить
меня
с
толку
(Won't
let
it
get
me
down)
(Я
не
позволю
этому
сбить
меня
с
толку)
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Держись,
пока
кто-нибудь
не
полюбит
тебя)
Let
me
hold
on
Позволь
мне
держаться
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Держись,
пока
кто-нибудь
не
полюбит
тебя)
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Держись,
пока
кто-нибудь
не
полюбит
тебя)
Falling
in
love
Влюбляюсь
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(Пожалуйста,
не
подведи
меня.
Мы
были
потеряны
и
найдены)
Falling
in
love
Влюбляюсь
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(Пожалуйста,
не
подведи
меня.
Мы
были
потеряны
и
найдены)
Falling
in
love
Влюбляюсь
Had
my
share
of
lovers
in
my
time
В
свое
время
у
меня
было
немало
любовников
I
could
always
bounce
right
back
Я
всегда
мог
бы
прийти
в
норму
And
just
like
a
light
И
точно
так
же,
как
свет
This
time
I'm
like
a
forgotten
love
На
этот
раз
я
как
забытая
любовь
A
case
for
the
lost
to
found
Дело
о
том,
что
потеряно,
чтобы
его
нашли
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
I'll
see
you
around
Я
еще
увижу
тебя
здесь
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Держись,
пока
кто-нибудь
не
полюбит
тебя)
Let
me
hold
on
Позволь
мне
держаться
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Держись,
пока
кто-нибудь
не
полюбит
тебя)
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Держись,
пока
кто-нибудь
не
полюбит
тебя)
Falling
in
love
Влюбляюсь
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(Пожалуйста,
не
подведи
меня.
Мы
были
потеряны
и
найдены)
Falling
in
love
Влюбляюсь
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(Пожалуйста,
не
подведи
меня.
Мы
были
потеряны
и
найдены)
Falling
in
love
Влюбляюсь
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Держись,
пока
кто-нибудь
не
полюбит
тебя)
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Держись,
пока
кто-нибудь
не
полюбит
тебя)
I
hold
I
hold
I
hold
on
Я
держусь,
я
держусь,
я
держусь
за
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Держись,
пока
кто-нибудь
не
полюбит
тебя)
Falling
in
love
Влюбляюсь
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(Пожалуйста,
не
подведи
меня.
Мы
были
потеряны
и
найдены)
Falling
in
love
Влюбляюсь
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(Пожалуйста,
не
подведи
меня.
Мы
были
потеряны
и
найдены)
Falling
in
love
Влюбляюсь
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Держись,
пока
кто-нибудь
не
полюбит
тебя)
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Держись,
пока
кто-нибудь
не
полюбит
тебя)
(Hold
on
till
somebody
loves
you)
(Держись,
пока
кто-нибудь
не
полюбит
тебя)
Falling
in
love
Влюбляюсь
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(Пожалуйста,
не
подведи
меня.
Мы
были
потеряны
и
найдены)
Falling
in
love
Влюбляюсь
(Please
don't
let
me
down.
We
were
lost
and
found)
(Пожалуйста,
не
подведи
меня.
Мы
были
потеряны
и
найдены)
Falling
in
love
Влюбляюсь
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Rainer Pietsch, Timothy Touchton
Attention! Feel free to leave feedback.