Ashanti Major - Mind Yo Business - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ashanti Major - Mind Yo Business




Mind Yo Business
Занимайся своим делом
Mind yo business
Занимайся своим делом
Nosey Duck
Любопытная курица
Think you cute, but you lookin' like you cluck
Строишь из себя милашку, но выглядишь как клуша
Mind yo business
Занимайся своим делом
Chase a bag
Зарабатывай деньги
Don't worry bout me, you can't have what I have
Не беспокойся обо мне, у тебя не будет того, что есть у меня
Mind yo business, mind yo, mind yo, mind yo business
Занимайся своим делом, своим, своим, своим делом
Learn to mind yo business
Научись заниматься своим делом
I'm just tryna mind mine
Я просто пытаюсь заниматься своим
Don't be mad at me sis, cuz I'm always on his mind
Не злись на меня, сестренка, потому что я всегда у него на уме
Ion do the back and forth
Я не трачу время на перепалки
Ion really got the time
У меня реально нет времени
Look I bang what I'm about
Смотри, я отстаиваю свои интересы
And still his homies bang my line
И его друзья все еще названивают мне
Broke pocket bops ain't never ever finished
Бедные неудачники никогда не угомонятся
Don't even got no job but they always in some business
Даже работы нет, но вечно суют нос не в свои дела
Real life losers always worried bout the winners
Неудачники в реальной жизни всегда завидуют победителям
Man I'm runnin' up then digits! Runnin' circles round em, stunning like a skip it
Чувак, я зарабатываю бабки! Обхожу их кругами, ослепительна, как скакалка
I said
Я сказала
Ouuuuuu
Ууууу
Watch my page like it's news
Следят за моей страницей, как за новостями
Gossip too hard in my face like we coo
Сплетничают мне в лицо, как будто мы подружки
Dog face ducks man they always wanna snoop
Морды собачьи, вечно хотят сунуть нос
Tryna ride my wave like a cruise
Пытаются прокатиться на моей волне, как на круизе
Man they always In my business like I own a public business
Чувак, они вечно лезут в мои дела, как будто у меня публичный бизнес
If I was fightin private cases, you would be the only witness
Если бы я вела частные дела, ты была бы единственным свидетелем
Probably out here Snitchin'
Наверное, еще и стучишь
Talkin to me exes, now I'm trippin'
Трешешь с моими бывшими, теперь я бешусь
I'm really aiming for extensions
Я реально стремлюсь к большему
Look
Смотри
Mind yo business
Занимайся своим делом
Nosey Duck
Любопытная курица
Think you cute, but you lookin' like you cluck
Строишь из себя милашку, но выглядишь как клуша
Mind yo business
Занимайся своим делом
Chase a bag
Зарабатывай деньги
Don't worry bout me, you can't have what I have
Не беспокойся обо мне, у тебя не будет того, что есть у меня
Mind yo business, mind yo, mind yo, mind yo business
Занимайся своим делом, своим, своим, своим делом
Them eyes be movin', you nosey
Глазки бегают, любопытная ты
All in my business, don't know me
Вечно в моих делах, хотя меня не знаешь
Get you a life cuz you lonely
Найди себе жизнь, раз такая одинокая
Pull up my pages get cozy
Сидишь на моих страницах, уютно устроилась
If I ain't ask for yo 2 cents, why act like you owe me
Если я не просила твоего мнения, зачем строишь из себя всезнайку
You ain't hard, that's all net like you Kobe
Ты не крутая, все понты, как у Коби
And that's period! No sentence
И точка! Без комментариев.
All up on my back like a pack I'm at the necks like a pendant!
Висишь на мне, как рюкзак, я на виду, как кулон!
Don't give me no advice cuz Ion really do the ventin'
Не давай мне советов, я не люблю жаловаться
Leave me alone before I really get to trippin'
Оставь меня в покое, пока я реально не взбесилась
Man you tryna catch me lackin or sumn
Чувак, ты пытаешься подловить меня на чем-то?
Yeah you hear me talk, but you wanna see me back it or sumn
Да, ты слышишь, как я говорю, но хочешь увидеть, как я подтверждаю это делом?
Gone and get to stackin or sumn
Иди и займись делом
'Fore I get the mac a plate and have it smackin on sumn
Пока я не взяла в руки макаров и не начала им размахивать
Mannn
Мужик
Look right for things do go left!
Будь осторожен, все может пойти не так!
Cuz I'll really steal off, and I ain't talkin' bout no theft!
Потому что я реально могу сорваться, и я не говорю о краже!
Ion need a stick for you to come get swept
Мне не нужна палка, чтобы тебя вымести
Man get up off my back, I could smell yo breath sis
Чувак, слезь с моей спины, я чувствую твое дыхание, сестренка
Mind yo business
Занимайся своим делом
Nosey Duck
Любопытная курица
Think you cute, but you lookin' like you cluck
Строишь из себя милашку, но выглядишь как клуша
Mind yo business
Занимайся своим делом
Chase a bag
Зарабатывай деньги
Don't worry bout me, you can't have what I have
Не беспокойся обо мне, у тебя не будет того, что есть у меня
Mind yo business, mind yo, mind yo, mind yo business
Занимайся своим делом, своим, своим, своим делом





Writer(s): Ashanti Major


Attention! Feel free to leave feedback.