Lyrics and translation Ashanti - Concrete Rose Intro

Concrete Rose Intro

[guy:] were in the studio tonight with Ashanti
How u feelin'?
[Ashanti:] Feelin' great I'm excited
[guy:] you look good so to all your fans out there all over the world 3rd album what should they get
from this
[Ashanti:] um I really want people to feel me on this one this is definitely my best album I'm just
excited about it the lyrics are just a little bit deeper hooked back up with 7 Aurelius so ites a
beautiful thing to me
[guy:] the albums crazy so explain to everyone the title Concrete Rose
[Ashanti:] Concrete Rose because when you think of Hip Hop you think of something grimy, grungy, kinda
gritty Concrete when you think of RnB you think of something soft sensual kinda like a Rose my music
is considered Hip Hop and RnB so Concrete Rose

Вступление к альбому "Бетонная роза"

[парень:] Мы сегодня в студии с Ashanti
Как себя чувствуешь?
[Ashanti:] Чувствую себя прекрасно, я взволнована.
[парень:] Ты выглядишь отлично, итак, всем твоим поклонникам по всему миру, что они должны получить от твоего третьего альбома?
от этого
[Ashanti:] Ммм, я действительно хочу, чтобы люди почувствовали меня на этом альбоме, это определенно мой лучший альбом, я просто
взволнована этим, тексты песен немного глубже, я снова работала с 7 Aurelius, так что это
прекрасно для меня.
[парень:] Альбом сумасшедший, так объясни всем название "Бетонная роза".
[Ashanti:] "Бетонная роза", потому что, когда ты думаешь о хип-хопе, ты думаешь о чем-то мрачном, грубом, немного
шероховатом, как бетон. Когда ты думаешь об R&B, ты думаешь о чем-то мягком, чувственном, вроде розы. Моя музыка
считается хип-хопом и R&B, поэтому "Бетонная роза".