Lyrics and translation Ashanti - Hey Baby (After The Club) (bonus)

Hey Baby (After The Club) (bonus)

Hey baby, tell me whatchu wanna do
Ooh baby, 'cause I could give the world to you
Hey baby, tell me whatchu wanna do
Ooh baby, 'cause I could give the world to you
Sweet baby, look at what I'm goin' through
Baby, baby, I'm needin' it, I'm wanting to
We don't have to rush
But after the club I wanna feel your touch
'Cause I'm needin' you and I'm fiendin' you
I be sleepin' you and day dreamin' you
I been seein' you with just me and you
If you feel it too, then say
My body froze and you're the only one I'm seein'
Spinnin' clouds and usually I would be leaving
Now I believe everything happens for a reason
'Cause what I feel with you and me, got me believing
'Cause when I looked at you, I just couldn't move
So what are we gonna do
'Cause I'm feelin' like I wanna leave with you, hey
Whatchu wanna do? 'Cause I wanna leave with you
Hey baby, tell me whatchu wanna do
Ooh baby, 'cause I could give the world to you
Sweet baby, look at what I'm goin' through
Baby, baby, I'm needin' it, I'm wanting to
We don't have to rush
But after the club I wanna feel your touch
'Cause I'm needin' you and I'm fiendin' you
I be sleepin' you and day dreamin' you
I been seein' you with just me and you
If you feel it too, then say
I never knew that you could really have me fiendin'
Like a drug, controlling every part of me and
I wanna know, if we could get a little closer
And go somewhere 'cause I just wanna get to know ya
'Cause when I looked at you, I just couldn't move
So what are we gonna do
'Cause I'm feelin' like I wanna leave with you, hey?
Whatchu wanna do? 'Cause I wanna leave with you
Hey baby, tell me whatchu wanna do
Ooh baby, 'cause I could give the world to you
Sweet baby, look at what I'm goin' through
Baby, baby, I'm needin' it, I'm wanting to
We don't have to rush
But after the club I wanna feel your touch
'Cause I'm needin' you and I'm fiendin' you
I be sleepin' you and day dreamin' you
I been seein' you with just me and you
If you feel it too, then say
Hey hey, hey, hey hey, hey
Hey hey, hey, hey hey, hey
Hey hey, hey, hey hey, hey
Hey hey, hey, hey hey, hey
We don't have to rush
But after the club I wanna feel your touch
'Cause I'm needin' you and I'm fiendin' you
I be sleepin' you and day dreamin' you
I been seein' you with just me and you
If you feel it too, then say
Hey baby, tell me whatchu wanna do
Ooh baby, 'cause I could give the world to you
Sweet baby, look at what I'm goin' through
Baby, baby, I'm needin' it, I'm wanting to
We don't have to rush
But after the club I wanna feel your touch
'Cause I'm needin' you and I'm fiendin' you
I be sleepin' you and day dreamin' you
I been seein' you with just me and you
If you feel it too, then say
Hey hey, hey, hey hey, hey
Hey hey, hey, hey hey, hey

Hé bébé (Après la boîte) (bonus)

Hé bébé, dis-moi ce que tu veux faire
Ooh bébé, parce que je pourrais te donner le monde entier
Hé bébé, dis-moi ce que tu veux faire
Ooh bébé, parce que je pourrais te donner le monde entier
Mon beau bébé, regarde ce que je traverse
Bébé, bébé, j'en ai besoin, je le veux
On n'est pas obligés de se précipiter
Mais après la boîte, j'ai envie de sentir ton contact
Parce que j'ai besoin de toi et que je te désire
Je te vois dans mon sommeil et tu hantes mes rêves
Je nous vois ensemble, toi et moi, et personne d'autre
Si tu le ressens aussi, alors dis-le
Mon corps est figé et tu es le seul que je vois
Les nuages tournent et d'habitude je serais déjà partie
Maintenant je crois que tout arrive pour une raison
Parce que ce que je ressens avec toi me fait y croire
Parce que quand je t'ai regardé, je n'ai pas pu bouger
Alors qu'est-ce qu'on va faire ?
Parce que j'ai envie de partir avec toi, hé
Qu'est-ce que tu veux faire ? Parce que je veux partir avec toi
Hé bébé, dis-moi ce que tu veux faire
Ooh bébé, parce que je pourrais te donner le monde entier
Mon beau bébé, regarde ce que je traverse
Bébé, bébé, j'en ai besoin, je le veux
On n'est pas obligés de se précipiter
Mais après la boîte, j'ai envie de sentir ton contact
Parce que j'ai besoin de toi et que je te désire
Je te vois dans mon sommeil et tu hantes mes rêves
Je nous vois ensemble, toi et moi, et personne d'autre
Si tu le ressens aussi, alors dis-le
Je ne savais pas que tu pouvais me rendre aussi accro
Comme une drogue, tu contrôles chaque partie de moi et
Je veux savoir si on pourrait se rapprocher un peu
Et aller quelque part parce que j'ai envie de faire ta connaissance
Parce que quand je t'ai regardé, je n'ai pas pu bouger
Alors qu'est-ce qu'on va faire ?
Parce que j'ai envie de partir avec toi, hein?
Qu'est-ce que tu veux faire ? Parce que je veux partir avec toi
Hé bébé, dis-moi ce que tu veux faire
Ooh bébé, parce que je pourrais te donner le monde entier
Mon beau bébé, regarde ce que je traverse
Bébé, bébé, j'en ai besoin, je le veux
On n'est pas obligés de se précipiter
Mais après la boîte, j'ai envie de sentir ton contact
Parce que j'ai besoin de toi et que je te désire
Je te vois dans mon sommeil et tu hantes mes rêves
Je nous vois ensemble, toi et moi, et personne d'autre
Si tu le ressens aussi, alors dis-le
Hé hé, hé, hé hé, hé
Hé hé, hé, hé hé, hé
Hé hé, hé, hé hé, hé
Hé hé, hé, hé hé, hé
On n'est pas obligés de se précipiter
Mais après la boîte, j'ai envie de sentir ton contact
Parce que j'ai besoin de toi et que je te désire
Je te vois dans mon sommeil et tu hantes mes rêves
Je nous vois ensemble, toi et moi, et personne d'autre
Si tu le ressens aussi, alors dis-le
Hé bébé, dis-moi ce que tu veux faire
Ooh bébé, parce que je pourrais te donner le monde entier
Mon beau bébé, regarde ce que je traverse
Bébé, bébé, j'en ai besoin, je le veux
On n'est pas obligés de se précipiter
Mais après la boîte, j'ai envie de sentir ton contact
Parce que j'ai besoin de toi et que je te désire
Je te vois dans mon sommeil et tu hantes mes rêves
Je nous vois ensemble, toi et moi, et personne d'autre
Si tu le ressens aussi, alors dis-le
Hé hé, hé, hé hé, hé
Hé hé, hé, hé hé, hé