Ashanti - I Don't Mind - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ashanti - I Don't Mind




I Don't Mind
Je ne m'en fais pas
CHORUS:
REFREN:
I wanna love you (ohhhhh)
Je veux t'aimer (ohhhhh)
I wanna hold you (yeah)
Je veux te tenir dans mes bras (ouais)
Baby i wanna kiss you
Bébé, je veux t'embrasser
I wish you
J'aimerais
Would look into my eyes and
Que tu regardes dans mes yeux et
Let me love you (ohh)
Que tu me laisses t'aimer (oh)
Let me hold you(yeah)
Que tu me laisses te tenir dans mes bras (ouais)
Baby i wanna kiss you
Bébé, je veux t'embrasser
I wish you
J'aimerais
Would look into my eyes
Que tu regardes dans mes yeux
1ST VERSE
1ER COUPLET
If you touch me here
Si tu me touches ici
I don't mind(oh no no)
Je ne m'en fais pas (oh non non)
And if u kiss my neck
Et si tu m'embrasses le cou
Babyi dont mind
Bébé, je ne m'en fais pas
I feel this tingling feeling running
Je sens cette sensation de picotement qui court
Up and down my spine
Le long de mon échine
So baby let me love you
Alors bébé, laisse-moi t'aimer
CHORUS
REFREN
I wanna love you(ohhhhh)
Je veux t'aimer (ohhhhh)
I wanna hold you(yeah)
Je veux te tenir dans mes bras (ouais)
Baby i wanna kiss you(i wanna kiss)
Bébé, je veux t'embrasser (je veux t'embrasser)
I wish you(i really wish)
J'aimerais (je l'aimerais vraiment)
Would look into my eyes and
Que tu regardes dans mes yeux et
Let me love you(let me love)(ohh)
Que tu me laisses t'aimer (laisse-moi t'aimer) (oh)
Let me hold you(yeah)
Que tu me laisses te tenir dans mes bras (ouais)
Baby i wanna kiss(i wanna kiss) you
Bébé, je veux t'embrasser (je veux t'embrasser)
I wish you(i really wish)
J'aimerais (je l'aimerais vraiment)
Would look into my eyes
Que tu regardes dans mes yeux
2ND VERSE
2ÈME COUPLET
If you rub my back baby
Si tu me caresses le dos, bébé
I wont mind(oh oh)
Je ne m'en fais pas (oh oh)
And if you kiss my lips
Et si tu m'embrasses les lèvres
Baby i wont mind(oh no)
Bébé, je ne m'en fais pas (oh non)
I wanna feel your heart
Je veux sentir ton cœur
Beat next to mine and slide right past
Battre à côté du mien et glisser juste au-delà
My thighs so baby let me love you
De mes cuisses, alors bébé, laisse-moi t'aimer
CHORUS
REFREN
I wanna love you(ohhhhh)
Je veux t'aimer (ohhhhh)
I wanna hold you(yeah)
Je veux te tenir dans mes bras (ouais)
Baby i wanna kiss you(i wanna kiss)
Bébé, je veux t'embrasser (je veux t'embrasser)
I wish you(i really wish)
J'aimerais (je l'aimerais vraiment)
Would look into my eyes and
Que tu regardes dans mes yeux et
Let me love you(let me love)(ohh)
Que tu me laisses t'aimer (laisse-moi t'aimer) (oh)
Let me hold you(yeah)
Que tu me laisses te tenir dans mes bras (ouais)
Baby i wanna kiss you(i wanna kiss)
Bébé, je veux t'embrasser (je veux t'embrasser)
I wish you(and i really wish)
J'aimerais (et je l'aimerais vraiment)
Would look into my eyes
Que tu regardes dans mes yeux
3RD VERSE
3ÈME COUPLET
If you come inside
Si tu entres en moi
I dont mind
Je ne m'en fais pas
CHORUS
REFREN
I wanna love you (ohhhhh)
Je veux t'aimer (ohhhhh)
I wanna hold you (yeah)
Je veux te tenir dans mes bras (ouais)
Baby i wanna kiss you
Bébé, je veux t'embrasser
I wish you
J'aimerais
Would look into my eyes and
Que tu regardes dans mes yeux et
Let me love you (ohh)
Que tu me laisses t'aimer (oh)
Let me hold you(yeah)
Que tu me laisses te tenir dans mes bras (ouais)
Baby i wanna kissyou
Bébé, je veux t'embrasser
I wish you
J'aimerais
Would look into my eyes
Que tu regardes dans mes yeux





Writer(s): ASHANTI DOUGLAS, ANDRE PARKER, IRVING LORENZO


Attention! Feel free to leave feedback.