Ashanti - Sharing Christmas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ashanti - Sharing Christmas




Sharing Christmas
Partager Noël
I'm waking up early this morning,
Je me réveille tôt ce matin,
I can't wait to see our christmas tree,
J'ai hâte de voir notre sapin de Noël,
There's a big blanket of snow,
Il y a une épaisse couche de neige,
Covering each and every home.
Qui recouvre chaque maison.
Oohhhh.
Oohhhh.
[CHORUS:]
[CHORUS:]
We're basting the turkey,
On arrose la dinde,
And hanging mistletoe,
Et on accroche du gui,
We're laughing with loved-ones,
On rit avec nos proches,
Decorations in the window.
Des décorations à la fenêtre.
It's such a wonderful time Sharing Christmas,
C'est un moment merveilleux pour partager Noël,
It is such a lovely, loving time sharing christmas.
C'est un moment si agréable et rempli d'amour pour partager Noël.
It's such a wonderful time Sharing Christmas,
C'est un moment merveilleux pour partager Noël,
It is such a lovely, loving time sharing christmas. oohh.
C'est un moment si agréable et rempli d'amour pour partager Noël. oohh.
[CHORUS:]
[CHORUS:]
We're basting the turkey,
On arrose la dinde,
And hanging mistletoe,
Et on accroche du gui,
We're laughing with loved-ones,
On rit avec nos proches,
Decorations in the window.
Des décorations à la fenêtre.
It's such a wonderful time Sharing Christmas,
C'est un moment merveilleux pour partager Noël,
It is such a lovely, loving time sharing christmas.
C'est un moment si agréable et rempli d'amour pour partager Noël.
It's such a wonderful time Sharing Christmas,
C'est un moment merveilleux pour partager Noël,
It is such a lovely, loving time sharing christmas. oohh.
C'est un moment si agréable et rempli d'amour pour partager Noël. oohh.
Street corners filled with cheers,
Les coins de rues remplis d'acclamations,
It's that time of the year, for giving.
C'est le moment de l'année pour donner.
The stars are shining bright,
Les étoiles brillent de mille feux,
Cause it's christmas time.oohhh.
Parce que c'est Noël. oohh.
[CHORUS:]
[CHORUS:]
We're basting the turkey,
On arrose la dinde,
And hanging mistletoe,
Et on accroche du gui,
We're laughing with loved-ones,
On rit avec nos proches,
Decorations in the window.
Des décorations à la fenêtre.
It's such a wonderful time sharing christmas,
C'est un moment merveilleux pour partager Noël,
It is such a lovely, loving time sharing christmas.
C'est un moment si agréable et rempli d'amour pour partager Noël.
It's such a wonderful time Sharing Christmas,
C'est un moment merveilleux pour partager Noël,
It is such a lovely, loving time sharing christmas. oohh.
C'est un moment si agréable et rempli d'amour pour partager Noël. oohh.
It's such a wonderful time sharing christmas,
C'est un moment merveilleux pour partager Noël,
It is such a lovely, loving time sharing christmas.
C'est un moment si agréable et rempli d'amour pour partager Noël.
It's such a wonderful time Sharing Christmas,
C'est un moment merveilleux pour partager Noël,
It is such a lovely, loving time sharing christmas. oohh.
C'est un moment si agréable et rempli d'amour pour partager Noël. oohh.





Writer(s): ASHANTI DOUGLAS, IRVING LORENZO


Attention! Feel free to leave feedback.