Ashe - Angry Woman - translation of the lyrics into Russian

Angry Woman - Ashetranslation in Russian




Angry Woman
Hey baby, why don't you smile?
Эй, детка, почему ты не улыбаешься?
You got such a pretty face
У тебя такое милое личико
(I know, I know, I know)
знаю, я знаю, я знаю)
I'm only here for a while
Я здесь ненадолго
I want more than a taste
Я хочу большего, чем просто проба
(I know, I know, I know)
знаю, я знаю, я знаю)
I'm about to set my world on fire (oh, oh, oh, well)
Я собираюсь поджечь свой мир (о, о, о, что ж)
I smashed my glass on the bar, guess I got carried away
Я разбила свой стакан о барную стойку, видимо меня закнесло
Oh, well
О, что ж
You told me
Ты сказал мне
Nobody likes an angry woman
Никому не нравятся сердитые женщины
I always say the things I shouldn't
Я всегда говорю то, что мне не следует
Oh, what a shame my tongue's not tied
О, какая жалость, что мой язык развязан
You can do whatever you want
Ты можешь делать всё, что хочешь
I'll do whatever I like
Я буду делать всё, что мне нравится
You think you're so mature
Ты думаешь, что ты такой зрелый
You want the party to stop
Ты хочешь, чтобы вечеринка закончилась
(I know, I know, I know)
знаю, я знаю, я знаю)
Lately, you're eating your words
В последнее время, ты съедаешь свои слова
You said my sound wasn't pop enough
Ты сказал, что мой звучание недостаточно попсовое
Enough for you
Недостаточно для тебя
Well, I'm about to set your world on fire (oh, oh, oh, well)
Что ж, я собираюсь поджечь твой мир (о, о, о, что ж)
This song's not even about you
Эта песня даже не про тебя
Bet you'll think that it was
Ставлю на то, что ты подумал, что это так
But it's not, ooh
Но нет, уу
You told me
Ты сказал мне
Nobody likes an angry woman
Никому не нравятся сердитые женщины
I always say the things I shouldn't
Я всегда говорю то, что мне не следует
Oh, what a shame my tongue's not tied
О, какая жалость, что мой язык развязан
You can do whatever you want
Ты можешь делать всё, что хочешь
I'll do whatever I like
Я буду делать всё, что мне нравится
Thank you very much for the let-down
Огромное спасибо за то, что подвел
Used to want your love, but it ran out
Раньше я хотела твоей любви, но всё закончилось
Used to give a fuck, but I don't now
Раньше мне было не наплевать, но я не знаю
But I don't now, but I don't now
Но теперь я не знаю, но теперь я не знаю
You can do whatever you want
Ты можешь делать всё, что хочешь
I'll do whatever I like
Я буду делать всё, что мне нравится





Writer(s): Stephenie Jones, Leroy Clampitt, Ashlyn Willson


Attention! Feel free to leave feedback.