Count On Me - Ashe translation in German

Count On Me

This could be our last night together
We may never know
'Long as I'm alive, you'll never be alone
You'll never have to learn to take it on your own
I hope you die first so you'll never know

What it's like
Without somebody
To lean on

Count on me
And I'll be there
Whenever you call me
Oh, I will come running

I'll be
On the next plane home
Whenever you need me
Oh, I will be there

Count on me
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da)

And when you're feeling small
I'll drive us to the coast
We'll roll the windows down
Let inhibitions fall

When you're low (when you're low)
I'll sing you Nat King Cole
You're unforgettable
Oh, you won't ever know

What it's like
Without somebody
To lean on

Count on me
And I'll be there
Whenever you call me
Oh, I will come running

I'll be (I'll be)
On the next plane home
Whenever you need me
Oh, I will be there

Count on me
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da)

Count on me
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da)

Count on me
And I'll be there
I know it gets hard
And it's breaking your heart

I'll be at your front door
Whenever you need me
Oh, I will be there

Count on me
And I'll be there
Whenever you call me
Oh, I will come running

I'll be (I'll be)
On the next plane home
Whenever you need me
Oh, I will be there

Count on me
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da)

Count on me
Ooh, ooh-ooh-ooh

Zähl auf mich

Das könnte unsere letzte Nacht zusammen sein
Wir werden es vielleicht nie wissen
Solang ich lebe, wirst du niemals allein sein
Du musst nie lernen, es alleine zu schaffen
Ich hoffe, du stirbst zuerst, damit du es nie wissen musst

Wie es ist
Ohne jemanden
An den man sich lehnen kann

Zähl auf mich
Und ich werde da sein
Wann immer du mich anrufst
Oh, ich werde kommen gerannt

Ich werde
Den nächsten Flug nach Hause nehmen
Wann immer du mich brauchst
Oh, ich werde da sein

Zähl auf mich
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da)

Und wenn du dich klein fühlst
Fahre ich uns an die Küste
Wir rollen die Fenster runter
Lassen die Hemmungen fallen

Wenn du down bist (wenn du down bist)
Singe ich dir Nat King Cole vor
Du bist unvergesslich
Oh, das wirst du nie erfahren

Wie es ist
Ohne jemanden
An den man sich lehnen kann

Zähl auf mich
Und ich werde da sein
Wann immer du mich anrufst
Oh, ich werde kommen gerannt

Ich werde (Ich werde)
Den nächsten Flug nach Hause nehmen
Wann immer du mich brauchst
Oh, ich werde da sein

Zähl auf mich
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da)

Zähl auf mich
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da)

Zähl auf mich
Und ich werde da sein
Ich weiß, es wird schwer
Und es bricht dein Herz

Ich stehe vor deiner Tür
Wann immer du mich brauchst
Oh, ich werde da sein

Zähl auf mich
Und ich werde da sein
Wann immer du mich anrufst
Oh, ich werde kommen gerannt

Ich werde (Ich werde)
Den nächsten Flug nach Hause nehmen
Wann immer du mich brauchst
Oh, ich werde da sein

Zähl auf mich
(Da-da-da-da, da-da-da-da)
(Da-da-da-da)

Zähl auf mich
Ooh, ooh-ooh-ooh