Ashe - It Can't Be You - translation of the lyrics into Russian

It Can't Be You - Ashetranslation in Russian




It Can't Be You
Это не может быть ты
You smell just like childhood
Пахнешь ты как детство само
Like running off to Hollywood
Как побег в Голливуд тогда
Time flies
Время летит
Summer rays, getting burned
Летний зной, получаю ожог
Getting laid for the first time
Первый раз отдаюсь вся
You were mine
Ты был мой
Never wanted this to end
Не хотела конца никогда
I don't what else to do
Больше не знаю, что делать мне
I don't wanna love again
Не хочу я любить вновь
Now I know what there's to lose
Теперь я знаю, что теряю
Said forever on a whim
Наговорила навсегда сгоряча
Should've known it wasn't true
Должна была знать, что это ложь
I don't wanna love again
Не хочу я любить вновь
If it can't be, it can't be you, ooh, ooh
Если не можешь, не можешь быть ты, уу, уу
It can't be you, ooh, ooh
Не можешь быть ты, уу, уу
Jealous hearts and sweaty hands
Ревность в сердце, потные ладони
Springtime in Manhattan went on so fast
Весна в Манхэттене так быстро прошла
Can't get back
Не вернуть
Knew each other so very well
Знали друг друга до последней черты
Don't wanna learn nobody else
Не хочу изучать больше никого
You knew me better than I knew myself
Ты знал меня лучше, чем я сама
Never wanted this to end
Не хотела конца никогда
I don't what else to do
Больше не знаю, что делать мне
I don't wanna love again
Не хочу я любить вновь
Now I know what there's to lose
Теперь я знаю, что теряю
Said forever on a whim
Наговорила навсегда сгоряча
Should've known it wasn't true
Должна была знать, что это ложь
I don't wanna love again
Не хочу я любить вновь
If it can't be, it can't be you, ooh, ooh
Если не можешь, не можешь быть ты, уу, уу
It can't be you, ooh, ooh
Не можешь быть ты, уу, уу
Who else knows the inner workings of my mind?
Кто еще знает устройство мыслей моих?
The end of all my stories
Концовки всех моих историй
I need to be alone sometimes
Мне нужно побыть одной порой
Pull my hair before I cry
Дергаю волосы, чтоб не рыдать
Careful with these memories
Осторожней с этими воспоминаньями
Careful, or they'll bury me
Осторожней, иль похоронят они меня
If I could go back, then I would
Если б могла вернуться, то вернулась б
Never wanted this to end
Не хотела конца никогда
I don't what else to do
Больше не знаю, что делать мне
I don't wanna love again
Не хочу я любить вновь
Now I know what there's to lose
Теперь я знаю, что теряю
Said forever on a whim
Наговорила навсегда сгоряча
Should've known it wasn't true
Должна была знать, что это ложь
I don't wanna love again
Не хочу я любить вновь
If it can't be, it can't be you, ooh, ooh
Если не можешь, не можешь быть ты, уу, уу
It can't be you, ooh, ooh
Не можешь быть ты, уу, уу
It can't be you, ooh, ooh (I don't think I'll ever love again, I don't think I'll ever love again)
Не можешь быть ты, уу, уу (Не думаю, что полюблю вновь, не думаю, что полюблю вновь)
It can't be you, ooh, ooh (I don't think I'll ever love again, I don't think I'll ever love again)
Не можешь быть ты, уу, уу (Не думаю, что полюблю вновь, не думаю, что полюблю вновь)
It can't be you, ooh, ooh (I don't think I'll ever love again, I don't think I'll ever love again)
Не можешь быть ты, уу, уу (Не думаю, что полюблю вновь, не думаю, что полюблю вновь)
Can't be you, ooh, ooh
Не можешь быть ты, уу, уу





Writer(s): Ashlyn Rae Willson, Casey Cathleen Smith, Noah Patrick Conrad


Attention! Feel free to leave feedback.