Lyrics and translation Ashe - Love Is Not Enough

Love Is Not Enough

I′m not tryna break the silence
Baby, I'm just tryin′ to fix it
I been tryin' to show you the difference
You can slam the door, tell me that I'm like my mother
You don′t need to tell me you′re sorry
We don't need to talk ′til you're ready

It takes a lot more than a rose
More than a kiss, more than a hug

′Cause love is not enough
But at least we've got that much
Baby, lay your head down
You can sleep at my house
Whoa-oh, ′cause love is not enough
But at least I've got your touch
The middle of a long night
We don't need it all right now, no

I′m not fragile as you think
Seems like you′ve been walkin' on eggshells
Didn′t put them there when we first fell in love
When early days have faded, everything gets complicated
You said you want a girl with a future
But everybody comes with a price

It takes a lot more than a ring
More than a vow, more than a promise

Love is not enough
But at least we've got that much
Baby, lay your head down
You can sleep at my house
Whoa-oh, ′cause love is not enough
But at least I've got your touch
The middle of a long night
We don′t need it all right now, no

Love is not enough
But it's all we're dreamin′, oh
You can lay your head down
You can sleep at my house
Whoa-oh, ′cause love is not enough
But at least I've got your touch
The middle of a long night
We don′t need it all right now, no

We can take our sweet time
Everything will be just fine

Любви недостаточно

Я не пытаюсь нарушить тишину,
Милый, я просто пытаюсь всё исправить.
Я пыталась показать тебе разницу.
Ты можешь хлопнуть дверью, сказать, что я как моя мать.
Тебе не нужно извиняться,
Нам не нужно говорить, пока ты не будешь готов.

Нужно гораздо больше, чем роза,
Больше, чем поцелуй, больше, чем объятие.

Ведь любви недостаточно,
Но, по крайней мере, это у нас есть.
Милый, приляг,
Ты можешь остаться у меня.
О-о, ведь любви недостаточно,
Но, по крайней мере, я чувствую твое прикосновение
Посреди долгой ночи.
Нам не нужно всё исправлять прямо сейчас, нет.

Я не такая хрупкая, как ты думаешь,
Кажется, ты ходишь по скорлупе.
Но её не было, когда мы впервые влюбились.
Когда первые дни прошли, всё становится сложнее.
Ты сказал, что хочешь девушку с будущим,
Но у каждого есть своя цена.

Нужно гораздо больше, чем кольцо,
Больше, чем клятва, больше, чем обещание.

Любви недостаточно,
Но, по крайней мере, это у нас есть.
Милый, приляг,
Ты можешь остаться у меня.
О-о, ведь любви недостаточно,
Но, по крайней мере, я чувствую твое прикосновение
Посреди долгой ночи.
Нам не нужно всё исправлять прямо сейчас, нет.

Любви недостаточно,
Но это всё, о чём мы мечтаем, о.
Ты можешь прилечь,
Ты можешь остаться у меня.
О-о, ведь любви недостаточно,
Но, по крайней мере, я чувствую твое прикосновение
Посреди долгой ночи.
Нам не нужно всё исправлять прямо сейчас, нет.

Мы можем не торопиться,
Всё будет хорошо.