Ashe - Sometimes People Suck - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ashe - Sometimes People Suck




Sometimes People Suck
Parfois, les gens sont nuls
It's the frightened face of a stupid mistake
C'est le visage effrayé d'une erreur stupide
That get you down (d-down, down)
Qui te déprime (d-down, down)
It's the rising of cheats
C'est la montée des tricheurs
Driving from the backseat
Qui conduisent depuis la banquette arrière
That stress you out
Qui te stressent
And get you down, down, down
Et te dépriment, down, down, down
Your fault, not your fault
Ta faute, pas ta faute
It's not your fault, not your fault
Ce n'est pas ta faute, pas ta faute
I got your back, got your back like that
Je te protège, je te protège comme ça
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Sometimes people suck
Parfois, les gens sont nuls
I know it's all over in a minute
Je sais que tout est fini en une minute
Pretty soon you'll forget it
Tu vas vite l'oublier
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Sometimes people suck
Parfois, les gens sont nuls
I know it's already been a minute
Je sais que ça fait déjà une minute
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Cheers to all of the schmuck's tryna take what you got
Santé à tous les idiots qui essaient de te prendre ce que tu as
And let them go, let them go
Et laisse-les partir, laisse-les partir
A middle finger salute to the names that hurt you
Un salut du doigt d'honneur aux noms qui t'ont blessé
Hey, I know, just let it go, go, go
Hey, je sais, laisse-le aller, go, go, go
Your fault, not your fault
Ta faute, pas ta faute
It's not your fault, not your fault
Ce n'est pas ta faute, pas ta faute
I got your back, got your back like that
Je te protège, je te protège comme ça
No need to worry
Pas besoin de t'inquiéter
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Sometimes people suck
Parfois, les gens sont nuls
I know it's all over in a minute
Je sais que tout est fini en une minute
Pretty soon you'll forget it
Tu vas vite l'oublier
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Sometimes people suck
Parfois, les gens sont nuls
I know it's already been a minute
Je sais que ça fait déjà une minute
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Sometimes people suck
Parfois, les gens sont nuls
I know it's all over in a minute
Je sais que tout est fini en une minute
Pretty soon you'll forget it
Tu vas vite l'oublier
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Sometimes people suck
Parfois, les gens sont nuls
I know it's already been a minute
Je sais que ça fait déjà une minute
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Sometimes people suck, I know
Parfois, les gens sont nuls, je sais
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Hey now, hey now
Hey maintenant, hey maintenant
Sometimes people suck, I know
Parfois, les gens sont nuls, je sais





Writer(s): Tom Peyton, Imad Roy El-amine


Attention! Feel free to leave feedback.