Lyrics and translation Asher Roth feat. Major Myjah - Be Right
When
the
crows
fly
away
Когда
вороны
улетают
And
the
sun
decides
to
come
out
И
солнце
решает
выглянуть
And
all
my
dreams
awake
И
все
мои
мечты
просыпаются
And
I
feel
free
again
И
я
снова
чувствую
себя
свободным
The
crows
fly
away
Вороны
улетают
прочь
And
the
sun
decides
to
come
out
И
солнце
решает
выглянуть
And
all
my
dreams
awake
И
все
мои
мечты
просыпаются
And
I
feel
free
again
И
я
снова
чувствую
себя
свободным
Just
let
me
be
right
Give
it
away,
give
it
away
Просто
позволь
мне
быть
правым,
Отдай
это,
отдай
это
Give
it
away,
now
Отдай
это
сейчас
же
Haven't
felt
this
way
Никогда
раньше
не
испытывал
ничего
подобного
Since
when
I
moved
to
A-town
С
тех
пор,
как
я
переехал
в
город
А
I've
decided
I'm
a
do
my
thing
Я
решил,
что
буду
делать
свое
дело
And
stay
proud
И
оставайся
гордым
Used
to
be
some
doubt
Раньше
были
некоторые
сомнения
But
now
the
whole
world's
my
playground
Но
теперь
весь
мир
- моя
игровая
площадка
Yesterday,
I
felt
the
burdens
on
my
shoulder
Вчера
я
почувствовал
тяжесть
на
своих
плечах
But
I
learned
to
let
it
go
and
Но
я
научился
отпускать
это
и
Keep
on
keeping
on
my
composure
Продолжай
сохранять
самообладание
Yea
they
always
told
me
certain
things
hit
when
your
older
Да,
они
всегда
говорили
мне,
что
определенные
вещи
случаются,
когда
ты
становишься
старше
So
you
must
lift
up
the
hood
Поэтому
вы
должны
поднять
капот
And
take
a
look
up
at
the
motor
И
взгляните
на
мотор
снизу
вверх
So,
no
more
oil
slips
Итак,
больше
никаких
проскальзываний
масла
You
owe
me
that,
you
owe
me
this
Ты
должен
мне
это,
ты
должен
мне
это
You're
on
your
own,
You're
only
hope
is
ownin
up
Ты
сам
по
себе,
Твоя
единственная
надежда
- это
признание.
To
know
your
gift
Познать
свой
дар
The
zodiac
can
only
help
to
loan
you
hints
Знак
зодиака
может
помочь
вам
только
подсказками
Take
control
of
yours
alone,
for
ownerships
the
only
risk
Возьмите
под
свой
контроль
все,
что
у
вас
есть,
поскольку
единственный
риск
- это
владение
No
magic
potion
for
the
loneliness
Нет
волшебного
зелья
от
одиночества
Some
people
who
are
the
loneliest,
they
happen
to
be
only
rich
Некоторые
люди,
которые
являются
самыми
одинокими,
оказываются
всего
лишь
богатыми
So
get
going
before
the
going
gets
Так
что
начинайте,
пока
не
началось
Homie
saw
my
loathing
so
he
told
me
this
Братан
увидел
мое
отвращение
и
сказал
мне
это
Yeah
trust
that
my
gut
is
in
the
right
place
Да,
верю,
что
моя
интуиция
на
верном
пути
And
when
I
jump,
won't
hit
a
bump
and
fall
right
on
to
my
face
И
когда
я
прыгну,
не
ударюсь
о
кочку
и
не
упаду
прямо
на
лицо
And
thats
alright
И
это
нормально
Ill
just
get
up
and
say
Я
просто
встану
и
скажу
At
least
I
took
a
chance
to
make
advances
in
this
life,
hey
По
крайней
мере,
я
воспользовался
шансом
добиться
успеха
в
этой
жизни,
эй
Hey
a
new
day,
never
wasted
Эй,
новый
день,
который
никогда
не
пропадал
даром
Don't
be
scared
to
take
it
there
Не
бойтесь
сделать
это
там
The
truth
gets
in
the
way
and
makes
the
mood
muddled
lazy
Правда
мешает
и
делает
настроение
сумбурным
ленивым
Fools
are
persuaded
Дураков
убеждают
But
our
rules
aren't
the
same
Но
наши
правила
не
те
же
самые
Remember
do
something
crazy!
(Do
something
crazy!)
Помни,
сделай
что-нибудь
сумасшедшее!
(Сделай
что-нибудь
сумасшедшее!)
Don't
want
every
day
to
be
the
same
thing
Не
хочу,
чтобы
каждый
день
было
одно
и
то
же
Would
be
a
shame
to
miss
the
beauty
that
the
rain
brings
Было
бы
жаль
упустить
красоту,
которую
приносит
дождь
When
the
change
intimidates
and
says
remain
tame
Когда
перемена
пугает
и
говорит
оставаться
ручным
Look
it
in
its
face
and
say
that
ain't
how
he
became
king
Посмотри
ему
в
лицо
и
скажи,
что
он
стал
королем
не
так
King,
king,
but
really
I
don't
need
much
Король,
король,
но
на
самом
деле
мне
много
не
нужно
When
it
comes
to
time
I
want
for
mine
to
be
on
recess
Когда
придет
время,
я
хочу,
чтобы
у
меня
был
перерыв
No
more
feeling
tied
up
in
complete
stress
Больше
не
нужно
чувствовать
себя
связанным
в
полном
стрессе
Big
sigh
of
relief
Большой
вздох
облегчения
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Asher Roth, Jonathan Keller, Richard Parry, Major Myjah
Attention! Feel free to leave feedback.