Lyrics and translation Asher Roth - Bloom Phase

Bloom Phase

The desperate hog had nearly set the stage
The stripping above, the gravel wrinkles with age
Home again, and give the flowers a watch
The list of deeds will put a mother in charge
Reading the hard stars with grief
Leaving a sore mind, indeed
Humming the whole tones I like
Letting the wonder in
Leave that grove, the pace
And I would become more waste
And that hole, no sink, no space, I died
I'm alive in the chase
The living is hard, the living ninjas in trains
The disregarded, the minimal face
Emma's in bed, the heaven kissing the ground
The tumors rot and shed a little night gown
Reading the hard stars with grief
Leaving a sore mind, indeed
Humming the whole tones I like
Letting the wonder in
Leave that grove, the pace
And I would become more waste
And that hole, no sink, no space, I died
I'm alive in the chase
And it's passing me, passing me, great
And it's passing me, passing me, great
And it's passing me, passing me, great

Phase de floraison

Le cochon désespéré avait presque mis la scène en place
Le strip-tease au-dessus, le gravier se plisse avec l'âge
De retour à la maison, et je surveille les fleurs
La liste des actes mettra une mère en charge
Lisant les étoiles dures avec tristesse
Laissant un esprit endolori, en effet
Je fredonne les tons entiers que j'aime
Laissant entrer la merveille
Quitte ce bosquet, le rythme
Et je deviendrais plus de déchets
Et ce trou, pas d'évier, pas d'espace, je suis mort
Je suis vivant dans la poursuite
La vie est dure, les ninjas vivants dans les trains
Le dédaigné, le visage minimal
Emma est au lit, le paradis embrasse le sol
Les tumeurs pourrissent et jettent une petite robe de nuit
Lisant les étoiles dures avec tristesse
Laissant un esprit endolori, en effet
Je fredonne les tons entiers que j'aime
Laissant entrer la merveille
Quitte ce bosquet, le rythme
Et je deviendrais plus de déchets
Et ce trou, pas d'évier, pas d'espace, je suis mort
Je suis vivant dans la poursuite
Et ça me dépasse, ça me dépasse, c'est génial
Et ça me dépasse, ça me dépasse, c'est génial
Et ça me dépasse, ça me dépasse, c'est génial