Lyrics and translation Asher Roth - Dark Chocolate

Dark Chocolate

Been a long day on my cellphone
I just wanna be alone
Part of me wants to stay home
Already see me gettin′ old
Been a long day on my cellphone
I just wanna be alone
Part of me wants to stay home
Already see me gettin' old
I just want dark chocolate, I just want dark chocolate
That sweet dark chocolate, sexy dark chocolate

I′m ecstase at the bar, lonely in East L.A
Some time and peace and quiet
So much easier say

I just want dark chocolate, send me to the new bar say
You are bitter sweet, send me to the end
I just want dark chocolate, I just want dark chocolate
That sweet dark chocolate, sexy dark chocolate

I just want dark chocolate, I just need dark chocolate
I just want dark chocolate, I just need dark chocolate
Simple things

Chocolat noir

J'ai passé une longue journée sur mon téléphone
J'ai juste envie d'être seul
Une partie de moi veut rester à la maison
Je me vois déjà vieillir
J'ai passé une longue journée sur mon téléphone
J'ai juste envie d'être seul
Une partie de moi veut rester à la maison
Je me vois déjà vieillir
J'ai juste envie de chocolat noir, j'ai juste envie de chocolat noir
Ce chocolat noir sucré, ce chocolat noir sexy

Je suis en extase au bar, seul dans l'est de Los Angeles
Un peu de temps et de paix et de tranquillité
C'est tellement plus facile à dire

J'ai juste envie de chocolat noir, envoie-moi au nouveau bar, dis-le
Tu es douce-amère, emmène-moi jusqu'à la fin
J'ai juste envie de chocolat noir, j'ai juste envie de chocolat noir
Ce chocolat noir sucré, ce chocolat noir sexy

J'ai juste envie de chocolat noir, j'ai juste besoin de chocolat noir
J'ai juste envie de chocolat noir, j'ai juste besoin de chocolat noir
Des choses simples