Lyrics and translation Ashes and Dreams - Heat Down Low

Heat Down Low

Sadistic chill
Gliding down your back
Old man winter
Strikes again

Oh, don′t you turn the heat down low
Oh, don't you turn the heat down low
Light up the oil til we boil
Don′t you turn the heat down low
Come on replace my personal space
Don't you turn the heat down low

Don't make me beg

Egyptian thread
Offers no relief
When you′re writhing
In your bedsheets

Oh, don′t you turn the heat down low
Oh, don't you turn the heat down low
You′re incendiary, a bomb like a cherry
Come on replace my personal space
Don't you turn the heat down low

Don′t make me beg
Don't make me beg for you
Turn up the thermo
Turn up the thermo
Turn up the thermostat
Like that

Cause I′m freezing to death
Oh, don't make me beg

Chaleur à basse température

Froid sadique
Glissant le long de ton dos
Le vieux monsieur Hiver
Frappe encore

Oh, ne baisse pas le chauffage
Oh, ne baisse pas le chauffage
Allume l'huile jusqu'à ce que nous bouillions
Ne baisse pas le chauffage
Viens, remplace mon espace personnel
Ne baisse pas le chauffage

Ne me fais pas supplier

Fil égyptien
N'offre aucun soulagement
Quand tu te tords
Dans tes draps

Oh, ne baisse pas le chauffage
Oh, ne baisse pas le chauffage
Tu es incendiaire, une bombe comme une cerise
Viens, remplace mon espace personnel
Ne baisse pas le chauffage

Ne me fais pas supplier
Ne me fais pas supplier pour toi
Monte le thermo
Monte le thermo
Monte le thermostat
Comme ça

Parce que je gèle à mort
Oh, ne me fais pas supplier