Lyrics and translation Ashford feat. Simpson - As Long As It Holds You
As Long As It Holds You
Пока оно тебя держит
Spinning
in
and
out
Внутри
и
снаружи
кружишься,
You're
caught
in
---?---
Ты
поймана
в
ловушку...
You
feel
something
Ты
что-то
чувствуешь,
But
is
it
all
there
Но
всё
ли
это?
Should
you
look
around
Стоит
ли
тебе
осмотреться,
For
something
else
to
try
Чтобы
попробовать
что-то
ещё?
Guess
you
could
Думаю,
могла
бы,
But
I
see
no
reason
why
Но
я
не
вижу
причин.
As
long
as
it
holds
you
in
the
prison
Пока
оно
держит
тебя
в
плену,
You
got
to
give
it
all
every
hour
Ты
должна
отдаваться
этому
каждый
час.
As
long
as
it
holds
you
in
the
sweetness
Пока
оно
держит
тебя
в
сладости,
You
can
forget
the
rest
Ты
можешь
забыть
обо
всём
остальном.
Somewhere
lost
you
don't
understand
Где-то
потерялась,
ты
не
понимаешь,
Cause
the
voices
lay
on
the
other
hand
Потому
что
голоса
звучат
с
другой
стороны.
Pay
me
mind
to
what
they
got
to
say
Обрати
внимание
на
то,
что
они
говорят,
Take
it
step
by
step
Шаг
за
шагом,
And
day
by
day
День
за
днём.
As
long
as
it
holds
you
in
the
prison
Пока
оно
держит
тебя
в
плену,
You
got
to
give
it
all
every
hour
Ты
должна
отдаваться
этому
каждый
час.
As
long
as
it
holds
you
in
the
sweetness
Пока
оно
держит
тебя
в
сладости,
You
can
forget
the
rest
Ты
можешь
забыть
обо
всём
остальном.
Don't
look
for
more
Не
ищи
большего,
Chances
are
Есть
вероятность,
It
might
be
lying
of
your
door
Что
оно
может
лежать
у
твоей
двери.
You
can
be
sure
Ты
можешь
быть
уверена,
As
long
as
it
holds
you
Пока
оно
тебя
держит,
As
long
as
it
holds
you
Пока
оно
тебя
держит,
Holds
you
in
the
prison
Держит
тебя
в
плену,
You
got
to
give
it
all
every
hour
Ты
должна
отдаваться
этому
каждый
час.
As
long
as
it
holds
you
in
the
sweetness
Пока
оно
держит
тебя
в
сладости,
You
can
forget
the
rest.
Ты
можешь
забыть
обо
всём
остальном.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Nickolas Ashford, Valerie Simpson
Attention! Feel free to leave feedback.