Lyrics and translation Ashford feat. Simpson - Is It Still Good To Ya

Is It Still Good To Ya

Been a long time
Since you touched me
And made me feel that wonderful glow
The way you do
Been a long time
Since you held me and squeezed me
So I wonder what's come over you

I don't know if I ought to bring it up
Seems like such a funny thing to talk about
Don't know if it's right to do
Nowhere to turn to
Ooh, I'm up against the wall

And I wanna know {Oh}

Is it still good to ya
Does it feel alright {Oh... oh...}
Is it still good to ya
Will you prove it tonight
(Ooh... ooh... ooh... ooh...)

Been a long time
Since you asked me how was my day
And kissed me before I could say
It's been a long time
Since you told me
If things could change,
You wouldn't have it no other way

And I don't know if I ought to bring it up
It seems like such a funny thing to talk about
I don't know if it's right to do
But I don't wanna bug you
And ooh, I'm up against the wall

And I wanna know {Give it to me straight now}
I wanna know (No need to hesitate)
I wanna know, know {Oh} (Oh)

Is it still good to ya
Does it feel (Does it feel) alright {Does it feel} (Does it feel alright) {Oh...}
Is it still good to ya (To you)
Will you prove it tonight (Prove it to me, yeah) {Oh...} (Oh.)

Is it still good to ya, is it good
Is it still good to ya (Ooh, ooh), is it good (Yeah, yeah)
Is it still good to ya {Ah...}, is it good
Is it still good to ya, is it good

Тебе все еще хорошо?

Давно уже
Ты меня не касалась
И не дарила мне это чудесное тепло
Как ты умеешь
Давно уже
Ты меня не обнимала и не прижимала
Поэтому я и спрашиваю, что с тобой случилось

Не знаю, стоит ли мне об этом говорить
Кажется, это такая странная тема для разговора
Не знаю, правильно ли это
Не знаю, к кому обратиться
О, я в тупике

И я хочу знать {О}

Тебе все еще хорошо?
Приятно ли тебе? {О... о...}
Тебе все еще хорошо?
Докажешь ли ты это сегодня вечером
(О... о... о... о...)

Давно уже
Ты не спрашивала, как прошел мой день
И не целовала, прежде чем я успевал сказать
Давно уже
Ты не говорила мне,
Что если бы все могло измениться,
Ты бы не хотела ничего другого

И я не знаю, стоит ли мне об этом говорить
Кажется, это такая странная тема для разговора
Я не знаю, правильно ли это
Но я не хочу тебя беспокоить
И о, я в тупике

И я хочу знать {Скажи мне прямо сейчас}
Я хочу знать (Не нужно колебаться)
Я хочу знать, знать {О} (О)

Тебе все еще хорошо?
Приятно ли тебе? (Приятно ли тебе?) {Приятно ли тебе?} (Приятно ли тебе?) {О...}
Тебе все еще хорошо? (Тебе?)
Докажешь ли ты это сегодня вечером (Докажи мне, да) {О...} (О.)

Тебе все еще хорошо, хорошо ли?
Тебе все еще хорошо (О, о), хорошо ли? (Да, да)
Тебе все еще хорошо {Ах...}, хорошо ли?
Тебе все еще хорошо, хорошо ли?