Lyrics and translation Ashford feat. Simpson - We'll Meet Again

We'll Meet Again

We'll meet again you can count on it
'Cause it's supposed to be

We'll meet again yes you can count on me
Oh, but now I must say goodbye & you mustn't cry
I've got to go, we haven't much time
So come on over here, squeeze me real tight
Don't to try to reason out tonight

'Cause we'll meet again
We'll meet again you can count on it
'Cause it's supposed to be
Keep it alive, keep the flame in your eyes
'Til then

Ooo

We'll meet again, I'll explain then, just why I had to leave
We'll meet again in that you must believe
Oh but now don't make me explain, it would be a strain
On both of us, why can't we pretend

Give me a great big smile
Walk me through the door
Don't say goodbye 'cause I'm yours

We'll meet again, you can count on it
'Cause it's supposed to be

We'll meet again, keep it alive
Keep the flame in your eyes, 'til then

Ooo know that I love you
And I will believe
Ooo for all the promises this one I'll keep

Oh we'll meet again, keep it burning baby
Keep the flame in your eyes 'til then

We'll meet again (yes we will) keep it burning)
Keep the flames in your eyes 'til then

I know we'll meet again
Keep it lit up, (burning)
Keep it burning 'til then

We'll meet again (I won't forget you sugar)
Keep it lit up, (Alive) 'til then
Baby I'm yours, we'll meet again

Just remember I love you
Yeah yeah baby will you wait for me
Wait for me, until then

We'll meet, we'll meet
Again

Мы встретимся снова

Мы встретимся снова, ты можешь на это рассчитывать
Ведь так и должно быть

Мы встретимся снова, да, ты можешь рассчитывать на меня
О, но сейчас я должна сказать прощай, и ты не должен плакать
Мне нужно идти, у нас не так много времени
Так подойди сюда, обними меня крепко
Не пытайся искать объяснений сегодня вечером

Ведь мы встретимся снова
Мы встретимся снова, ты можешь на это рассчитывать
Ведь так и должно быть
Сохрани это чувство, сохрани огонь в своих глазах
До тех пор

Ооо

Мы встретимся снова, я объясню тогда, почему мне пришлось уйти
Мы встретимся снова, в это ты должен верить
О, но сейчас не заставляй меня объяснять, это будет тяжело
Для нас обоих, почему мы не можем сделать вид

Подари мне широкую улыбку
Проводи меня до двери
Не говори «прощай», потому что я твоя

Мы встретимся снова, ты можешь на это рассчитывать
Ведь так и должно быть

Мы встретимся снова, сохрани это чувство
Сохрани огонь в своих глазах, до тех пор

Ооо, знай, что я люблю тебя
И я буду верить
Ооо, из всех обещаний это я сдержу

О, мы встретимся снова, поддерживай огонь, милый
Сохрани огонь в своих глазах до тех пор

Мы встретимся снова (да, мы встретимся), поддерживай огонь)
Сохрани огонь в своих глазах до тех пор

Я знаю, мы встретимся снова
Поддерживай его, (горящим)
Пусть горит до тех пор

Мы встретимся снова (я не забуду тебя, милый)
Поддерживай его, (живым) до тех пор
Милый, я твоя, мы встретимся снова

Просто помни, что я люблю тебя
Да, да, милый, ты подождешь меня?
Подожди меня до тех пор

Мы встретимся, мы встретимся
Снова