Ashia Karana - By the Way - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ashia Karana - By the Way




By the Way
Au Fait
When it′s late at night
Quand il est tard dans la nuit
And i lose my mind
Et que je perds la tête
'Cause I see time
Parce que je vois le temps
Pass a nigga on by
Passer un mec à côté de moi
How′d I get so high
Comment j'ai pu monter si haut
Then decline
Puis décliner
Wanna be somebody but I don't wanna be nobody
Je veux être quelqu'un mais je ne veux être personne
Wanna feel the fire
Je veux sentir le feu
I heard that it burns inside
J'ai entendu dire qu'il brûle à l'intérieur
I heard that them birds take flight
J'ai entendu dire que ces oiseaux prennent leur envol
When it get cold, wanna be warm
Quand il fait froid, je veux être au chaud
I know what the world require
Je sais ce que le monde exige
Fuck it all if it don't inspire
Fous le tout si ça n'inspire pas
Infinite no I don′t expire
Infini, non, je ne expire pas
But running ′round got me so damn tired
Mais courir partout me fatigue tellement
Gotta live in the world but I won't abide
Il faut vivre dans le monde mais je ne vais pas me conformer
Tryna switch in a world where they hide the lights
Essayer de changer dans un monde ils cachent les lumières
Tryna switch in a world where they hide the lights
Essayer de changer dans un monde ils cachent les lumières
I been
J'ai été
Riding around in my mind I get lost
Je tourne en rond dans mon esprit, je me perds
If I forget to get off the exit I cross into
Si j'oublie de sortir de la sortie, je traverse
Past and the next shit on my schedule
Le passé et la prochaine chose sur mon emploi du temps
It′s as if I got two seconds to do it all
C'est comme si j'avais deux secondes pour tout faire
Patience
Patience
You made it this far
Tu es arrivée si loin
Such a weight lift off
Un tel soulagement
When you take it all
Quand tu prends tout
And you shake it off
Et que tu secoues tout
By the way take off
Au fait, décolle
Quit your day job y'all
Quitte ton travail, vous tous
Look what they got you doing
Regarde ce qu'ils te font faire
You gotta be exhausted
Tu dois être épuisée
By the way go live
Au fait, vis
If you don′t who will
Si tu ne le fais pas, qui le fera
Gotta get that aim pop-bang
Il faut que ce but soit pop-bang
You gotta shoot to kill
Tu dois tirer pour tuer
Who gotta, you gotta
Qui doit, tu dois
You gotta shoot to kill
Tu dois tirer pour tuer
Riding around in my mind i get lost if I forget
Je tourne en rond dans mon esprit, je me perds si j'oublie
If I forget to get off the exit I cross
Si j'oublie de sortir de la sortie, je traverse
Into past and the next shit on my
Dans le passé et la prochaine chose sur mon
Schedule, I
Horaire, je
I been
J'ai été





Writer(s): Ashia Brown


Attention! Feel free to leave feedback.