Lyrics and translation Ashibah - Game Over

Game Over

Does it even matter
What i've got to say
You and i both know
You made up your mind
Confessions in an instant
Who is to fault for that now
When this war is over
Who's picking up the pieces
Fuck it's a shame
Giving up so easy
Yes fuck it's a shame

See i don't care about you anyway
We both know what we have can be replaced
Who's to blame in this game
It's fair to say its never gonna be the same

This game's over
That's what i told her
This game's over
Thats right i told her

Pretending can be decieving
Exposed by your fright again
Pushing me to the edge
Is not the answer
Dragging this on and on and on
I don't even know why we talking
Words won't even make a difference
All you care about is your ego

Игра окончена

Имеет ли это вообще значение,
Что я должна сказать.
Мы оба знаем,
Что ты уже все решил.
Мгновенные признания,
Кто в этом теперь виноват?
Когда эта война закончится,
Кто будет собирать осколки?
Черт, как жаль,
Сдаваться так просто.
Да, черт возьми, как жаль.

Слушай, ты мне все равно безразличен.
Мы оба знаем, что нас легко заменить.
Кто виноват в этой игре?
Можно с уверенностью сказать, что все уже не будет как прежде.

Эта игра окончена,
Вот что я сказала ей.
Эта игра окончена.
Да, именно это я сказала ей.

Притворяться может быть обманчиво,
Ты снова раскрываешь себя своим же страхом.
Доводить меня до края,
Не выход.
Тянуть это снова и снова,
Я даже не знаю, зачем мы разговариваем.
Слова не имеют никакого значения,
Тебя волнует только твое эго.