Ashidy Ridwan - Suicide - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ashidy Ridwan - Suicide




Suicide
Суицид
Cut my wrist to realise
Режу свои вены, чтобы осознать,
That dreams was
Что мечты были
Only broken ties
Лишь разорванными узами.
Never knew what love is like
Никогда не знал, что такое любовь,
Cause i was never treated right
Потому что со мной никогда не обращались правильно.
Cut me open so
Разрежь меня,
That i can breathe
Чтобы я смог дышать.
Too much darkness
Слишком много тьмы,
I′m too blind to see
Я слишком слеп, чтобы видеть.
Send someone to love me
Пошли мне кого-нибудь, кто полюбит меня
And love me alone
И будет любить только меня,
So i don't
Чтобы я не
Think about suicide
Думал о суициде.
You don′t know how
Ты не знаешь, как
Much it would hurt
Больно мне,
All the time when i just
Всё время, когда я просто
Think about you and i
Думаю о нас с тобой.
I've been thinking about it lately
Я думал об этом в последнее время,
Might be going crazy
Наверное, схожу с ума.
Nothing that amazed me
Ничто меня не удивляет.
Thinking bout my life
Думаю о своей жизни,
Goes up and down
Она идет то вверх, то вниз.
I've been thinking about it lately
Я думал об этом в последнее время,
Might be going crazy
Наверное, схожу с ума.
Nothing that amazed me
Ничто меня не удивляет.
Thinking bout my life
Думаю о своей жизни,
Goes up and down
Она идет то вверх, то вниз.
Don′t replace your
Не меняй свои
Lines all the time
Слова постоянно.
Sick and tired of your lies
Мне надоела твоя ложь,
Your lies
Твоя ложь.
I don′t ever want you
Я не хочу, чтобы ты
Near someone I'm close
Была рядом с кем-то, кто мне дорог
In life for the time
В этой жизни.
Time
Никогда.
Cut me open so
Разрежь меня,
That i can breathe
Чтобы я смог дышать.
Too much darkness
Слишком много тьмы,
I′m too blind to see
Я слишком слеп, чтобы видеть.
Send someone to love me
Пошли мне кого-нибудь, кто полюбит меня
And love me alone
И будет любить только меня,
So i don't
Чтобы я не
Think about suicide
Думал о суициде.
You don′t know how
Ты не знаешь, как
Much it would hurt
Больно мне,
All the time when i just
Всё время, когда я просто
Think about you and i
Думаю о нас с тобой.
I've been thinking about it lately
Я думал об этом в последнее время,
Might be going crazy
Наверное, схожу с ума.
Nothing that amazed me
Ничто меня не удивляет.
Thinking bout my life
Думаю о своей жизни,
Goes up and down
Она идет то вверх, то вниз.
I′ve been thinking about it lately
Я думал об этом в последнее время,
Might be going crazy
Наверное, схожу с ума.
Nothing that amazed me
Ничто меня не удивляет.
Thinking bout my life
Думаю о своей жизни,
Goes up and down
Она идет то вверх, то вниз.
I've been thinking about it lately
Я думал об этом в последнее время,
Might be going crazy
Наверное, схожу с ума.
Up up and down
Вверх и вниз.
I've been thinking about it lately
Я думал об этом в последнее время,
Might be going crazy
Наверное, схожу с ума.
Nothing that amazed me
Ничто меня не удивляет.
Thinking bout my life
Думаю о своей жизни,
Goes up and down
Она идет то вверх, то вниз.






Attention! Feel free to leave feedback.