Lyrics and translation Ashim - Air Mata Kekasih

Air Mata Kekasih

Semusim lewat berlalu
Terkenang daku padamu
Berderailah air mata
Kusesali perbuatan ku
Dulu kita sama berjanji setia
Bermadu kasih ditaman cinta
Dirimu pasti jadi milikku
Aku pun begitu.
Sekiranya aku bisa
Kembali memutar masa
Tak akan kau ku persia
Tewas dalam kepalsuan
Memang dulu aku yg memulakan
Dan aku jua mengakhirkan
Akhirnya kini hilang sudah
Entah dimana
Dengan tekad ku kembara
Meninggalkanmu
Demi masa depan kita
Lantaran kesepian memaksaku
Beralih padanya
Bukan niatku mengundang arus
Menghanyutkan cinta
Dia hanya persinggahan sekadar
Waktu cuma
Tiadaku duga
Kealpaan akhirnya
Membinasakan
Cintamu telah kucemar dengan
Titik-titik noda
Izinkan kubalut lukamu
Moga terbuat kepedihan
Kusemai benih kash
Ku baja rindu di batasan
Kini aku kembali
Dengan seribu pengharapan
Akan ku kecup tanganmu
Kerana menzalimimu
Lalu ku merisik perkhabaran
Rupanya kau telah berpunya
Bukannya tiada jodoh kita

Слезы возлюбленной

Прошел целый сезон,
Я вспоминаю о тебе.
Градом льются слезы,
Я сожалею о своих поступках.
Когда-то мы клялись друг другу в верности,
Нежились в саду любви.
Ты обязательно будешь моей,
Я тоже так думал.
Если бы я мог
Вернуть время вспять,
Я бы тебя не покинул,
Оставив умирать в обмане.
Ведь это я начал все,
И я же все закончил.
В итоге теперь ты исчезла,
Не знаю где.
С твердым намерением я отправился в путь,
Оставив тебя,
Ради нашего будущего.
Одиночество заставило меня
Обратить внимание на другую.
Я не хотел создавать волну,
Которая унесет нашу любовь.
Она была лишь временной пристанью,
Всего лишь на время.
Я не предполагал,
Что моя оплошность в конце концов
Разрушит все.
Я осквернил твою любовь
Пятнами позора.
Позволь мне перевязать твои раны,
Унять твою боль.
Я посею семена любви,
Закалю тоску в границах дозволенного.
Теперь я вернулся
С тысячей надежд.
Я поцелую твои руки,
За то, что обидел тебя.
Я стал расспрашивать о тебе,
Оказалось, что ты уже с другим.
Видно, не судьба нам быть вместе.