Ashim - Confesiones Al Espejo - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ashim - Confesiones Al Espejo




Confesiones Al Espejo
Confessions au Miroir
Momentos del día
Moments de la journée
Dicen que no existes
Ils disent que tu n'existes pas
Que no estuviste en mi vida
Que tu n'as pas été dans ma vie
Que no llegaste y no te fuiste
Que tu n'es pas arrivée et que tu n'es pas partie
Recuerdos me hablan de ti
Les souvenirs me parlent de toi
El espejo te oculta
Le miroir te cache
Puedo verte en mi mente
Je peux te voir dans mon esprit
que vives en
Je sais que tu vis en moi
Que soy parte de ti
Que je fais partie de toi
El sueño vuelto agonía
Le rêve devenu agonie
Tiñó mi vida de grises
A coloré ma vie de gris
Invierno atado a mis días
L'hiver attaché à mes jours
Ardiente frío, vacío y obscuridad
Froid ardent, vide et obscurité
Reflejo absurdo, guerra en soledad
Reflet absurde, guerre dans la solitude
Me impiden verte crecer
Ils m'empêchent de te voir grandir
Recuerdos me hablan de ti
Les souvenirs me parlent de toi
El espejo te oculta
Le miroir te cache
Puedo verte en mi mente
Je peux te voir dans mon esprit
que vives en
Je sais que tu vis en moi
Vivirás
Tu vivras
En el aire sobre mi piel
Dans l'air sur ma peau
En el tiempo, en mi silencio y en mi caminar
Dans le temps, dans mon silence et dans ma marche
Serás luz en mi obscuridad
Tu seras la lumière dans mon obscurité
Momentos del día
Moments de la journée
Dicen que no existes
Ils disent que tu n'existes pas






Attention! Feel free to leave feedback.