Lyrics and translation Ashleigh Aishwarya - Burn It All

Burn It All

Tainted in corruption
People under watch
Don't you feel truly free

Try to lock our voices
And bury our cries
Don't let them be in control

Taking what they say
Consuming only lies
Don't you believe what you hear

Fixing on all of our vulnerabilities
Marking us as targets

Preying on the ones who can't fight back
Out of luck

They can't hope to hide when we're the watch dogs of this city
Join us and we'll bring down all of their castles, leave them ruined
When the lights go out, all of their nightmares come alive
Drag them from all they know
No use of running to the shadows

Break away from their claws while you can
Use the voice that you have
Cry your heart out and let's make some noise
We'll burn their shit to the ground

Let's burn it all to the ground

Brûle tout

Contaminés par la corruption
Les gens sous surveillance
Ne te sens-tu pas vraiment libre ?

Ils essaient d'enfermer nos voix
Et d'enterrer nos cris
Ne les laisse pas prendre le contrôle

Accepter ce qu'ils disent
Consommer seulement des mensonges
Ne crois pas ce que tu entends

Ils s'attachent à toutes nos vulnérabilités
Nous désignant comme des cibles

Ils s'en prennent à ceux qui ne peuvent pas se défendre
Malchanceux

Ils ne peuvent pas espérer se cacher quand nous sommes les chiens de garde de cette ville
Rejoins-nous et nous ferons tomber tous leurs châteaux, les laisserons en ruine
Quand les lumières s'éteignent, tous leurs cauchemars prennent vie
Arrache-les de tout ce qu'ils connaissent
Inutile de courir dans l'ombre

Échappe à leurs griffes tant que tu peux
Utilise la voix que tu as
Crie à pleins poumons et faisons du bruit
Nous brûlerons leur merde jusqu'aux fondations

Brûlons tout jusqu'aux fondations