Lyrics and translation Ashleigh Ball - Hymn Zwyciestwa

Hymn Zwyciestwa

Z magią walczył każdy z nas
I zwyciężał też (ha, aa)
A nasza szkoła zasług wiele ma
(Na, na-na-na-na, o)
To my jesteśmy Canterlot
Każdy z nas to wie (ha, aa)
Te Igrzyska wygra zespół nasz

To właśnie my, Wondercolts na zawsze
I dziś nareszcie nastał nasz czas
Wierzymy wciąż w magię naszej przyjaźni
I to my, ja i wy, wierzcie mi, mamy dziś więcej szans

(Hej!) Dziś nasza szkoła inna jest (Inna!)
Zmieniliśmy się (na, aa)
(Hej, hej!) I przezwyciężyliśmy przeszkód sto
(Przezwyciężyliśmy przeszkód sto)
(Hej!) Canterlot to jedność (Jedność!)
Nie poddamy się (na, aa)
(Hej, hej!) A więc podium dziś zdobędziemy, bo

To właśnie my, Wondercolts na zawsze
(Trzy, dwa, raz, już!)
I dziś nareszcie nastał nasz czas
(Nastał nasz czas!)
Wierzymy wciąż w magię naszej przyjaźni
I to my, ja i wy, właśnie my, mamy dziś więcej szans
I to my, właśnie my, mamy dziś więcej szans
Na, na, na-na-na-na
Wondercolts jednością na zawsze
Na, na, na-na-na-na
Wondercolts ze sobą na zawsze
Na, na, na-na-na-na
Wondercolts jednością na zawsze
Na, na, na-na-na-na
Wondercolts ze sobą na zawsze
Na, na, na-na-na-na
Wondercolts jednością na zawsze

To właśnie my, Wondercolts na zawsze
I dziś nareszcie nastał nasz czas
Wierzymy wciąż w magię naszej przyjaźni
I to my, ja i wy, właśnie my, mamy dziś więcej szans
I to my, właśnie my, mamy dziś więcej szans!

Гимн Победы

С магией сражался каждый из нас
И побеждал (ха, аа)
А наша школа многих заслуг полна
(На, на-на-на-на, о)
Мы – Кантерлот
Каждый из нас это знает (ха, аа)
Эти Игры выиграет наша команда

Это мы, Вондерколтс навсегда
И сегодня наконец настал наш час
Мы верим в магию нашей дружбы
И это мы, я и ты, поверь мне, имеем сегодня больше шансов

(Эй!) Сегодня наша школа стала другой (Другой!)
Мы изменились (на, аа)
(Эй, эй!) И преодолели сотню преград
(Преодолели сотню преград)
(Эй!) Кантерлот – это единство (Единство!)
Мы не сдадимся (на, аа)
(Эй, эй!) Значит, сегодня мы завоюем пьедестал, потому что

Это мы, Вондерколтс навсегда
(Три, два, один, вперёд!)
И сегодня наконец настал наш час
(Настал наш час!)
Мы верим в магию нашей дружбы
И это мы, я и ты, именно мы, имеем сегодня больше шансов
И это мы, именно мы, имеем сегодня больше шансов
На, на, на-на-на-на
Вондерколтс едины навсегда
На, на, на-на-на-на
Вондерколтс вместе навсегда
На, на, на-на-на-на
Вондерколтс едины навсегда
На, на, на-на-на-на
Вондерколтс вместе навсегда
На, на, на-на-на-на
Вондерколтс едины навсегда

Это мы, Вондерколтс навсегда
И сегодня наконец настал наш час
Мы верим в магию нашей дружбы
И это мы, я и ты, именно мы, имеем сегодня больше шансов
И это мы, именно мы, имеем сегодня больше шансов!