CHS Rally Song - Italian - Ashleigh Ball translation in German

CHS Rally Song - Italian

Gli studenti della Crystal Prep
Sono super atletici, intelligenti e molto motivati
Ma non sono di sicuro una cosa
Non sono degli wondercolts

Nelle sfide di magia
Siamo sempre al top (ah-ah)
Le altre scuole sono K.O. (na, na-na-na-na)
Insieme siamo Canterlot
Un grande tifo e poi (ah-ah)
Quest'anno i giochi li vinciamo noi

La squadra dei wondercolts è pronta
Questo momento è tutto per noi
Perché crediamo in questa amicizia
E vedrai chi potrà vincere, quelli saremo noi

(Hey) sconfitte e punti deboli (mai più)
Acqua passata ormai (ah-ah) (hey, hey)
Ed ogni ostacolo ora non c'è più
(Ogni ostacolo ora non c'è più) (hey)
Canterlot United (United)
Non molleremo mai (ah-ah)
Verso al primo posto ci vedrai

La squadra dei wondercolts è pronta
Questo momento è tutto per noi (vinciamo noi)
Perché crediamo in questa amicizia
E vedrai chi potrà vincere, quelli saremo noi
Chi potrà vincere, quelli saremo noi

Na, na, na-na-na-na
Wondercolts United insieme
Na, na, na-na-na-na
Wondercolts United insieme

Na, na, na-na-na-na (la squadra dei wondercolts è pronta)
Wondercolts United insieme
Na, na, na-na-na-na (questo momento è tutto per noi)
Wondercolts United insieme
Na, na, na-na-na-na (perché crediamo in questa amicizia)
Wondercolts United insieme
E vedrai chi potrà vincere, quelli saremo noi
Chi potrà vincere, quelli saremo noi

CHS Rallye-Lied - Deutsch

Die Schüler der Crystal Prep
Sind super athletisch, intelligent und sehr motiviert
Aber eines sind sie sicher nicht
Sie sind keine Wondercolts

In den magischen Herausforderungen
Sind wir immer an der Spitze (ah-ah)
Die anderen Schulen sind K.O. (na, na-na-na-na)
Zusammen sind wir Canterlot
Ein großer Jubel und dann (ah-ah)
Dieses Jahr gewinnen wir die Spiele

Das Team der Wondercolts ist bereit
Dieser Moment gehört ganz uns
Denn wir glauben an diese Freundschaft
Und du wirst sehen, wer gewinnen kann, das werden wir sein

(Hey) Niederlagen und Schwächen (nie mehr)
Das ist Schnee von gestern (ah-ah) (hey, hey)
Und jedes Hindernis ist jetzt weg
(Jedes Hindernis ist jetzt weg) (hey)
Canterlot Vereint (Vereint)
Wir geben niemals auf (ah-ah)
Auf dem ersten Platz wirst du uns sehen

Das Team der Wondercolts ist bereit
Dieser Moment gehört ganz uns (wir gewinnen)
Denn wir glauben an diese Freundschaft
Und du wirst sehen, wer gewinnen kann, das werden wir sein
Wer gewinnen kann, das werden wir sein

Na, na, na-na-na-na
Wondercolts Vereint zusammen
Na, na, na-na-na-na
Wondercolts Vereint zusammen

Na, na, na-na-na-na (Das Team der Wondercolts ist bereit)
Wondercolts Vereint zusammen
Na, na, na-na-na-na (Dieser Moment gehört ganz uns)
Wondercolts Vereint zusammen
Na, na, na-na-na-na (Denn wir glauben an diese Freundschaft)
Wondercolts Vereint zusammen
Und du wirst sehen, wer gewinnen kann, das werden wir sein
Wer gewinnen kann, das werden wir sein