Lyrics and translation Ashleigh Ball - La chanson de rassemblement du Lycée Canterlot

La chanson de rassemblement du Lycée Canterlot

Nos concurrents sont super athlétique super intelligents et super motivés
Mais il y a une chose qu'ils ne sont pas ils ne sont pas des Wondercols
La magie on l'a combattue on n'a jamais perdu
Aucune école ne pourrait s'en vanter
Nous sommes tous de Canterlot venez nous acclamés
Parce que cette années on va l'emporter

Notre coeur est Wandercols pour toujours
Notre heure de gloire est enfin arrivée
Car nous croyons à la magie de l'amitié
Vous verrez à la fin qui de nous sera digne de gagner

Notre école n'est plus comme avant avant
Nous sommes différents
Tant d'efforts et d'obstacles surmontés
Tant d'efforts et d'obstacles surmontés
La force c'est l'unité units
Nous ne fuirons pas hé hé
Fiez-vous à ça nous serons les premiers

Na na na na na Wondercols unis à tous jamais
Na na na na na Wondercols unis à tous jamais

Notre coeur est Wandercols pour toujours
Notre heure de gloire est enfin arrivée
Car nous croyons à la magie de l'amitié
Vous verrez à la fin qui de nous sera digne de gagner

Vous verrez à la fin qui de nous sera digne de gagner

Песня команды лицея Кантерлот

Наши соперники супер-атлетичные, супер-умные и супер-мотивированные,
Но есть одна вещь, которой у них нет, они не Чудомолнии.
Магия, мы с ней сражались, мы никогда не проигрывали.
Ни одна школа не может этим похвастаться.
Мы все из Кантерлота, приходите поддержать нас,
Потому что в этом году мы победим.

Наше сердце — Чудомолнии навеки,
Наш час славы наконец настал.
Ведь мы верим в магию дружбы,
Вы увидите в конце, кто из нас достоин победы.

Наша школа уже не та, что была раньше,
Мы изменились.
Столько усилий и препятствий преодолено,
Столько усилий и препятствий преодолено.
Сила — это единство, вместе,
Мы не отступим, хе-хе.
Поверь, мы будем первыми.

На-на-на-на-на, Чудомолнии вместе навсегда!
На-на-на-на-на, Чудомолнии вместе навсегда!

Наше сердце — Чудомолнии навеки,
Наш час славы наконец настал.
Ведь мы верим в магию дружбы,
Вы увидите в конце, кто из нас достоин победы.

Вы увидите в конце, кто из нас достоин победы.