Love It - Ashleigh Ball translation in German

Love It

Take your time, honey, let it all out Dig your feet into the ground, try to feel your way around it
See the signs circling in the sky
You've been trying to hide everything deep inside you
Take a moment to let it all out What's inside of your head, get it out of your mouth
And it's something you never would say Gotta give it away
You don't know it but you wanna hum along When you do it, no, you'll never get it wrong You can do it, however you really want
I love it when you
Take your time
I love it when you
Face the light
I love it when you
Make up your mind
I love it when you get it right I love it when you get it right, right
Get it right
Letting loose, oh, you're laughing out loud
You're dancing so hard even though you're not a dancer Car's parked on the side of the road The sun's so low, it's reaching for the answer
Take a moment
You're watching it drown
Oh, It never stays down
She's coming back tomorrow
I will follow her into the water Will I float away?
You don't know it but you wanna hum along When you do it, no, you'll never get it wrong You can do it, however you really want
I love it when you
Take your time
I love it when you
Face the light
I love it when you
Make up your mind I love it when you get it right
I love it when you get it right, right
I love it when you
Take your time
I love it when you
Face the light
I love it when you
Make up your mind
I love it when you get it right
I love it when you get it right
I love it when you get it right
I love it when you
I love it when you
I love it when you
I love it when you

Ich lieb's

Nimm dir Zeit, Schatz, lass alles raus. Grabe deine Füße in den Boden, versuch, dich hineinzufühlen.
Sieh die Zeichen, die am Himmel kreisen.
Du hast versucht, alles tief in dir zu verstecken.
Nimm dir einen Moment, um alles rauszulassen. Was in deinem Kopf ist, raus damit aus deinem Mund.
Und es ist etwas, das du niemals sagen würdest. Du musst es preisgeben.
Du weißt es nicht, aber du willst mitsummen. Wenn du es tust, nein, du kannst nichts falsch machen. Du kannst es tun, ganz wie du wirklich willst.
Ich lieb's, wenn du
dir Zeit nimmst.
Ich lieb's, wenn du
dich dem Licht stellst.
Ich lieb's, wenn du
dich entscheidest.
Ich lieb's, wenn du es richtig machst. Ich lieb's, wenn du es richtig machst, richtig.
Es richtig machst.
Lässt dich gehen, oh, du lachst laut auf.
Du tanzt so wild, obwohl du kein Tänzer bist. Das Auto parkt am Straßenrand. Die Sonne steht so tief, sie greift nach der Antwort.
Nimm dir einen Moment.
Du siehst ihr beim Untergehen zu.
Oh, sie bleibt niemals unten.
Sie kommt morgen zurück.
Ich werde ihr ins Wasser folgen. Werde ich davonschwimmen?
Du weißt es nicht, aber du willst mitsummen. Wenn du es tust, nein, du kannst nichts falsch machen. Du kannst es tun, ganz wie du wirklich willst.
Ich lieb's, wenn du
dir Zeit nimmst.
Ich lieb's, wenn du
dich dem Licht stellst.
Ich lieb's, wenn du
dich entscheidest. Ich lieb's, wenn du es richtig machst.
Ich lieb's, wenn du es richtig machst, richtig.
Ich lieb's, wenn du
dir Zeit nimmst.
Ich lieb's, wenn du
dich dem Licht stellst.
Ich lieb's, wenn du
dich entscheidest.
Ich lieb's, wenn du es richtig machst.
Ich lieb's, wenn du es richtig machst.
Ich lieb's, wenn du es richtig machst.
Ich lieb's, wenn du
Ich lieb's, wenn du
Ich lieb's, wenn du
Ich lieb's, wenn du