Ashley Deyj feat. Duane Lux - Hot Topic Deluxe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ashley Deyj feat. Duane Lux - Hot Topic Deluxe




Hot Topic Deluxe
Hot Topic Deluxe
Yeah I'ma say this real quick
Oui, je vais dire ça tout de suite
So you understand (understand)
Pour que tu comprennes (comprends)
Like chess with the speed clocks
Comme aux échecs avec les horloges
I'm a thinking man
Je suis une femme qui réfléchit
One nights all the time
Une nuit, c'est tout le temps
I'm a one-timer
Je suis une femme qui ne fait qu'une fois
Who about to move your queen
Qui va déplacer ta reine
With a one-liner
Avec une réplique
I'll fulfill your void
Je comblerai ton vide
I'll fulfill your need
Je comblerai ton besoin
The fat man at the table
Le gros homme à la table
Can't help his greed (greed)
Ne peut pas s'empêcher de sa cupidité (cupidité)
Good like philly steaks
Bon comme les steaks de Philly
No A1 (nope)
Pas de A1 (non)
Shout out to the real ones
Un shout-out aux vraies personnes
My day ones (day ones)
Mes amis de toujours (amis de toujours)
My niggas keep it real
Mes amis restent vrais
My niggas keep it real
Mes amis restent vrais
Put feet to yo ass
Mettre les pieds à ton cul
Like we in the field
Comme si nous étions sur le terrain
Puff, puff pass
Bouffer, bouffer, passer
Let's get geeked
On s'emballe
Everybody knows the grass
Tout le monde sait que l'herbe
Represents peace (everybody)
Représente la paix (tout le monde)
On the lean
Sur l'inclinaison
Like I'm trying to win first place (first place)
Comme si j'essayais de gagner la première place (première place)
I let it hang
Je laisse pendre
Like a stallion
Comme un étalon
At the first gate (first gate)
À la première porte (première porte)
I'm bout to launch off
Je vais décoller
I feel it in my soul
Je le sens dans mon âme
Good vibes
Bonnes vibrations
Only magazines getting sold
Seuls les magazines se vendent
What the love is platonic
Que l'amour soit platonique
What to call this?
Comment appeler ça ?
We on it
On y est
What's the purpose
Quel est le but
To keep trying
De continuer à essayer
How bout keep the music
Et si on gardait la musique
Hot like irons (hot)
Chaude comme des fers (chaude)
How bout keep the music
Et si on gardait la musique
Hot like irons (hot)
Chaude comme des fers (chaude)
How bout let's keep the music hot
Et si on gardait la musique chaude
How bout keep the music
Et si on gardait la musique
Hot like irons (Let's keep it hot)
Chaude comme des fers (Gardons-la chaude)
How bout keep the music
Et si on gardait la musique
Hot like irons (Let's get it hot)
Chaude comme des fers (Faisons-la chauffer)
How bout let's keep the music hot
Et si on gardait la musique chaude
How bout keep the music
Et si on gardait la musique
Hot like irons (hot)
Chaude comme des fers (chaude)
How bout let's keep the music
Et si on gardait la musique
Hot like irons (hot)
Chaude comme des fers (chaude)
How bout let's keep the music hot (hot)
Et si on gardait la musique chaude (chaude)
When I'm dipping
Quand je plonge
In your ocean
Dans ton océan
Those waters be like potions
Ces eaux sont comme des potions
I know I've got the quotient
Je sais que j'ai le quotient
Yes, it's greatness we provoking
Oui, c'est la grandeur que nous provoquons
My stallion
Mon étalon
Compliment the mix
Complémente le mélange
Like a scallion
Comme une ciboule
Got smoke with the biters
J'ai de la fumée avec les mordeurs
Like Iran
Comme l'Iran
And the ghaliyan
Et le ghaliyan
Sláinte with the apple
Sláinte avec la pomme
She so cold my yute
Elle est tellement froide, mon jeune
Tell em if they ain't writing
Dis-leur que s'ils n'écrivent pas
Put they shit on mute
Met leur merde en sourdine
Climbing mountains like
Escalader des montagnes comme
I'ma make it do the dew
Je vais faire en sorte que ça fasse la rosée
God's grace, they hate
La grâce de Dieu, ils détestent
Looking like fool
On dirait un imbécile
I don't need to ask the question
Je n'ai pas besoin de poser la question
I just know I'm cool
Je sais juste que je suis cool
I am modest
Je suis modeste
I am good
Je suis bien
I break all them rules
Je brise toutes ces règles
I just needed ammunition
J'avais juste besoin de munitions
To supply this tool
Pour fournir cet outil
Never thought an at-risk kid
Je n'aurais jamais pensé qu'un enfant à risque
Could grow up and make it big
Pourrait grandir et réussir
But that's just the way it is
Mais c'est comme ça
Coming from my family crib
Vient de mon berceau familial
Something to prove probably
Quelque chose à prouver probablement
A legacy
Un héritage
Cause gee golly
Parce que ma parole
They switch
Ils changent
And they could come with
Et ils peuvent venir avec
Brighter beams
Des faisceaux plus brillants
Though they say
Bien qu'ils disent
They always lit
Ils sont toujours allumés
Yeah!
Ouais!





Writer(s): Ashley Dejarnette, Derrick Thompson

Ashley Deyj feat. Duane Lux - Black Coffee
Album
Black Coffee
date of release
31-07-2020



Attention! Feel free to leave feedback.