Lyrics and translation Ashley DuBose - More

More

Every now and then I get insecure
Like i did before, before I was sure that you were there for me
I've been giving in, into those feelings lately
Got me feeling crazy, got me thinking bout the way it use to be
And all the things I ever was I'd give away so i can keep you here with me.
I'm lying on the floor
But if you say more, i'll give you more
Cause this is the only thing, I found worth fighting for
If you say more, I'm not afraid
Cause if you ask me to I'll give you everything
And more
Oor ooor oor
And more
I've been wondering if its good enough, just to keep your love
Keep you loving right where its suppose to be
Everybody else wants to play those games
They can't feel those flames
Burn me down when you're next to me
A thousand ways to say the things stuck in my head
But I can't seem to find the words to cut right to the core
But if you say more, I'll give you more
Cause this is the only thing I found worth fighting for
If you say more, im not afraid
Cause if you ask me to, I'll give you everything
And more
Oooor ooo ooor ooo ooor
And more
And once i've given everything, for you and me
And every possibility,
I swear its like you're killing me, you're killing me
And I just feel like I've been torn apart from all those little words
And wonder why you're still with me, still with me
But if you say more, I'll give you more
Cause this is the only thing, only thing worth fighting for
And if you say more, I'm not afraid
If you ask to, i'll give you everything
And more
More and more

Plus

De temps en temps, je me sens mal à l'aise
Comme avant, avant d'être certaine que tu étais là pour moi
J'ai cédé à ces sentiments ces derniers temps
Ça me rend folle, ça me fait penser à ce que c'était avant
Et tout ce que j'ai toujours été, je le donnerais pour te garder près de moi.
Je suis allongée par terre
Mais si tu dis plus, je te donnerai plus
Parce que c'est la seule chose pour laquelle je me bats
Si tu dis plus, je n'ai pas peur
Parce que si tu me le demandes, je te donnerai tout
Et plus
Oor ooor oor
Et plus
Je me demandais si c'était assez bien, juste pour garder ton amour
Te garder amoureuse là où tu dois être
Tout le monde veut jouer à ces jeux
Ils ne peuvent pas ressentir ces flammes
Me brûler quand tu es à côté de moi
Mille façons de dire les choses qui sont coincées dans ma tête
Mais je n'arrive pas à trouver les mots pour aller droit au but
Mais si tu dis plus, je te donnerai plus
Parce que c'est la seule chose pour laquelle je me bats
Si tu dis plus, je n'ai pas peur
Parce que si tu me le demandes, je te donnerai tout
Et plus
Oooor ooo ooor ooo ooor
Et plus
Et une fois que j'aurai tout donné, pour toi et moi
Et chaque possibilité,
Je jure que c'est comme si tu me tuais, tu me tuais
Et j'ai l'impression d'avoir été déchirée par tous ces petits mots
Et je me demande pourquoi tu es toujours avec moi, toujours avec moi
Mais si tu dis plus, je te donnerai plus
Parce que c'est la seule chose, la seule chose pour laquelle je me bats
Et si tu dis plus, je n'ai pas peur
Si tu me le demandes, je te donnerai tout
Et plus
Plus et plus