Ashley McBryde - Journey - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ashley McBryde - Journey




Journey
Путешествие
A different zipcode, a different town
Другой почтовый индекс, другой город
My whole life′s turned upside down
Вся моя жизнь перевернулась с ног на голову
I was so gone
Я была так потеряна
Tried to wave through all that guilt
Пыталась отмахнуться от всей этой вины
And I walked away but no one still
И я ушла, но всё равно никто не остановил
It was so wrong
Это было так неправильно
And I waited outside
И я ждала снаружи
Hoping you would chase me out the door
Надеясь, что ты погонишься за мной до двери
When it finally hit me
Когда меня наконец осенило
I said just put 'em out waiting for and oh
Я просто сказала: "Пусть ждут", и, о,
Wheels turn and miles headed up
Колеса крутятся, и мили наматываются
And I forgave myself, saying I′d had enough
И я простила себя, сказав, что с меня хватит
I wasted so much time
Я потратила так много времени
Over what we were gonna be
На то, кем мы должны были стать
It's gonna take a while to get back to where I look
Потребуется время, чтобы вернуться к тому, чтобы выглядеть
A little more like me
Чуть больше похожей на себя
But it's all about the journey
Но всё дело в путешествии
A pack of Marlboro′s and a coke
Пачка Marlboro и кола
I didn′t even know I smoke
Я даже не знала, что курю
I guess I'm starting
Полагаю, я начинаю
It makes me smile to think of you
Меня забавляет думать о тебе
And just how much you disapprove
И о том, как сильно ты это не одобряешь
And I spark one
И я прикуриваю
That time like it′s the last of it's kind
Как будто это последняя сигарета в своем роде
To my own to ooooh to
К моей собственной, к оооо, к
That suits me fine cause
Мне это подходит, потому что
I don′t plan on pulling over anytime soon other
Я не планирую останавливаться в ближайшее время, кроме
Wheels turn and the miles are on my side
Колеса крутятся, и мили на моей стороне
Got my sunset on with a rhode in de sunset light
Встретила закат с розой в закатном свете
If I've known this and what I′d feel now
Если бы я знала это и то, что я чувствую сейчас
I would've never said I was sorry
Я бы никогда не извинилась
I'm on my own cause truth been known
Я сама по себе, потому что, по правде говоря
You never did deserve me
Ты никогда меня не заслуживал
It′s all about the journey
Всё дело в путешествии
It′s all about the journey
Всё дело в путешествии






Attention! Feel free to leave feedback.