Redemption - Ashley McBryde translation in Russian

Redemption

I write songs that feel good
I write songs that hurt
I've been known to turn a honky tonk
Into a black Baptist church, amen

I've known sin by his first name
I know salvation well
You can say I saw the light and
The flickerin' flames of Hell

I got a bottle of redemption on my shelf
Child let me save yourself
Good God almighty, we're glory bound
And there's plenty of redemption to go around

I don't call myself a prophet
I can't say that I'm a saint
But I've been down to the crossroads
I've seen things that most folks ain't, and I know
The devil can't do much evil
If he's to damn drunk to stand
My angels got they hands full
I help the only way I can

I got a bottle of redemption on my shelf
Child let me help you save yourself
Good God almighty, we're glory bound
And there's plenty of redemption to go around

Whether it's a one room chaplain bar stool
Or a little white church house pew
I find the faith, I fight the way that Jesus wants me to
Yeah, me and God are good despite all the wicked things I've done
If He'll save this back-slidin' bastard
Then, brother, believe He'll save anyone

I got a bottle of redemption on my shelf
Child let me help you save yourself
Good God almighty, we're glory bound
And there's plenty of redemption

I got a bottle of redemption on my shelf
But I can't drink it all by myself
Bow your head, fold your hands
Gonna drink all the way to Glory Land
I got a bottle of redemption

Искупление

Я пишу песни, что душу греют
Я пишу песни, что ранят вновь
Я превращала хонки-тонк в шумный
Чёрный баптистский храм, аминь

Я знала грех по имени
И спасенье — тоже мне знакомо
Ты скажи, я видела свет и
Дрожащий огонь Ада

На полке бутыль искупления стоит
Детка, дай тебя спасти
О, Господи, мы к славе идём
Искупления хватит на всех, пьём

Я не пророк, конечно,
И святой меня не назвать
Но я спускалась к перекрёстку,
Видела то, что вам не видать, и знаю —
Чёрт не натворит бед,
Если с ног валится пьян
Мои ангелы еле справляются —
Чем могу, тем помогаю им

На полке бутыль искупления стоит
Детка, дай тебя спасти
О, Господи, мы к славе идём
Искупления хватит на всех, пьём

Будь то баре под каплицу похожий
Иль церковная скамья в тиши
Я верю, борюсь, как велит мне Иисус,
Да, с Господом мы в ладу, несмотря на грехи
Если Он спасёт эту падшую душу,
Поверь, брат, спасёт и тебя

На полке бутыль искупления стоит
Детка, дай тебя спасти
О, Господи, мы к славе идём
Искупления хватит

На полке бутыль искупления стоит
Но одной мне не справиться с ней
Склони главу, сложи ладони,
Будем пить, пока не войдём в ту землю
На полке бутыль искупления