Lyrics and translation Ashley McBryde - Women Ain’t Whiskey

Women Ain’t Whiskey

There's a bar on every corner in this town
A stool you can drown on
Someone to take the morning-after out on
If you're looking for some happy-hour high
You'd better find another vice
No, you can't use me twice

Women ain't whiskey
You can't just quit me
When you get lonely
Come pick me back up
Have one too many
With your lips against me
Then leave me empty
When you've had enough

There's a wall with every label in Bourbon County
For you to put your hands on
Burn you all damn night long
Don't call and say that you been thinkin' 'bout me
It's just the high you're chasin'
I know it's intoxicatin'

But women ain't whiskey
You can't just quit me
And when you get lonely
Come pick me back up
Have one too many
With your lips against me
Then leave me empty
When you've had enough

If I ain't everything you want
Something else can get you drunk
Oh, oh

Women ain't whiskey
You can't just quit me
When you get lonely
Come pick me back up
Have one too many
With your lips against me
Then leave me empty
When you've had enough

Women ain't whiskey
Women ain't whiskey

В этом городе на каждом углу есть бары
Табурет, на котором можно утонуть
Кто-то, на кого можно пойти утром после
Если вы ищете какой-то счастливый час
Тебе лучше найти другой порок
Нет, ты не можешь использовать меня дважды

Женщины – это не виски
Ты не можешь просто бросить меня
Когда тебе становится одиноко
Приди, забери меня обратно
Имейте слишком много
С твоими губами против меня
Тогда оставь меня пустым
Когда с тебя хватит

В округе Бурбон есть стена с каждой этикеткой.
Чтобы ты положил руки на
Сжечь тебя всю чертову ночь напролет
Не звони и не говори, что думаешь обо мне.
Это просто кайф, за которым ты гонишься.
Я знаю, что это опьяняет

Но женщины - это не виски
Ты не можешь просто бросить меня
И когда тебе станет одиноко
Приди, забери меня обратно
Имейте слишком много
С твоими губами против меня
Тогда оставь меня пустым
Когда с тебя хватит

Если я не все, что ты хочешь
Что-то еще может напоить тебя
Ой ой

Женщины – это не виски
Ты не можешь просто бросить меня
Когда тебе становится одиноко
Приди, забери меня обратно
Имейте слишком много
С твоими губами против меня
Тогда оставь меня пустым
Когда с тебя хватит

Женщины – это не виски
Женщины – это не виски