Ashley Monroe - Gold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ashley Monroe - Gold




Gold
Золото
I like the way you move I like the way you say my name
Мне нравится, как ты двигаешься, мне нравится, как ты произносишь мое имя
I like the way crazy feels I like the twisted games
Мне нравится это чувство безумия, мне нравятся эти запутанные игры
You've got a fire the kind they try but never can burn down
В тебе есть огонь, такой, который пытаются потушить, но никогда не смогут
You've got a heaven no one ever really figured out
У тебя есть свой рай, который никто по-настоящему не разгадал
You're the light in the morning
Ты - свет раннего утра
The glitter on the wave
Блеск на волне
A buried treasure
Зарытое сокровище
A pharaoh's face
Лицо фараона
You're a 50s record
Ты - пластинка 50-х
On the stereo
На стереопроигрывателе
You're California
Ты - Калифорния
Pouring that sunshine on my soul
Изливающая солнечный свет на мою душу
You are good as gold
Ты ценен, как золото
The more I see, the more it shows
Чем больше я вижу, тем яснее это становится
It shows
Становится яснее
Something to behold
Нечто восхитительное
I can't afford to let you go
Я не могу позволить тебе уйти
(Oh)
(О)
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
I wear you like a ruby locket hangin' round my neck
Я ношу тебя, как рубиновый медальон на шее
Sometimes I think that there's a halo up above your head
Иногда мне кажется, что над твоей головой нимб
I never knew the sight of love could make me feel so much
Я никогда не знала, что вид любви может заставить меня чувствовать так много
When you put your hands on me, yeah, it's like the Midas touch
Когда ты прикасаешься ко мне, это как прикосновение Мидаса
You're the light in the morning
Ты - свет раннего утра
The glitter on the wave
Блеск на волне
A buried treasure
Зарытое сокровище
A pharaoh's face
Лицо фараона
You're a 50s record
Ты - пластинка 50-х
On the stereo
На стереопроигрывателе
You're California
Ты - Калифорния
Pouring that sunshine on my soul
Изливающая солнечный свет на мою душу
You are good as gold
Ты ценен, как золото
The more I see, the more it shows
Чем больше я вижу, тем яснее это становится
It shows
Становится яснее
Something to behold
Нечто восхитительное
I can't afford to let you go
Я не могу позволить тебе уйти
(Oh)
(О)
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You love me tender
Ты - моя нежная любовь
On the radio
На радио
You're California
Ты - Калифорния
Pouring that sunshine on my soul
Изливающая солнечный свет на мою душу
Shine on me baby
Свети на меня, любимый
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold (good as gold)
Ты ценен, как золото (ценен, как золото)
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото
You are good as gold
Ты ценен, как золото





Writer(s): Ashley Lauren Monroe, Nathan Paul Chapman


Attention! Feel free to leave feedback.