Lyrics and translation Ashley Monroe - Let Me Down Again

Let Me Down Again

You say you had to go
And why, you didn't know
I tried to understand

When you call me from Santa Fe
And said you needed one more day
And you'd be back to hold my hand
Ah but you let me down again

And winter turned to spring
And you called from Tennessee
And you got the best of me

You promised me you wouldn't stay
In Memphis one more day
And you'd be back to hold my hand
Ah but you let me down again

And you called from the coast
Saying you were lost
And it was me you missed the most

You promised me you wouldn't stay
In Mobile more than one more day
And you'd be back to hold my hand
And you called me from Bellmore
And said you needed one more day
And you'd be back home again
You promised me you wouldn't stay
In Denver more than one more day
And you'd be back to hold my hand
And you called me from Santa Fe
And said you needed on more day
And you'd be back home again
Ah but you let me down again

Подведи меня снова

Ты сказал, что должен уйти,
И почему, ты не знал.
Я пыталась понять.

Когда ты позвонил мне из Санта-Фе
И сказал, что тебе нужен еще один день,
Что ты вернешься, чтобы держать меня за руку,
Ах, но ты подвел меня снова.

И зима сменилась весной,
И ты позвонил из Теннесси,
И ты обвел меня вокруг пальца.

Ты обещал мне, что не останешься
В Мемфисе больше, чем на один день,
Что ты вернешься, чтобы держать меня за руку,
Ах, но ты подвел меня снова.

И ты позвонил с побережья,
Сказав, что ты потерялся,
И что больше всего ты скучаешь по мне.

Ты обещал мне, что не останешься
В Мобиле больше, чем на один день,
Что ты вернешься, чтобы держать меня за руку,
И ты позвонил мне из Беллмора,
И сказал, что тебе нужен еще один день,
И что ты вернешься домой,
Ты обещал мне, что не останешься
В Денвере больше, чем на один день,
Что ты вернешься, чтобы держать меня за руку,
И ты позвонил мне из Санта-Фе
И сказал, что тебе нужен еще один день,
И что ты вернешься домой,
Ах, но ты подвел меня снова.