Lyrics and translation Ashley Monroe - The New Me
Hold
me
to
the
light
Прижми
меня
к
свету,
We'll
reconcile
the
darkest
nights
мы
примирим
самые
темные
ночи.
I
got
cleaned
and
dusted
off
Я
вымылась
и
отряхнулась.
I
got
found
when
I
got
lost
Меня
нашли,
когда
я
потерялся.
It's
different
now
Теперь
все
по-другому.
I
can't
wait
'til
you
see
Я
не
могу
дождаться,
когда
ты
увидишь
...
The
new
me
Новый
я
Let
the
old
pass
away
Пусть
старое
пройдет.
I
shattered
my
life
and
left
all
the
pieces
behind
me
Я
разбил
свою
жизнь
и
оставил
все
осколки
позади.
Come
find
me
Приди
и
найди
меня.
Oh,
the
new
me
О,
Новая
я!
I'm
alive
and
on
fire
Я
жив
и
горю.
Now
that
I'm
ready
to
love
Теперь,
когда
я
готова
любить.
Feel
me
with
your
hands,
uh
Почувствуй
меня
своими
руками,
э-э-э
...
See
the
world
from
where
I
stand
Посмотри
на
мир
с
того
места,
где
я
стою.
Take
a
peek
inside
my
soul
Загляни
в
мою
душу.
All
the
rust
has
turned
to
gold
Вся
ржавчина
превратилась
в
золото.
It's
different
now
Теперь
все
по-другому.
I
can't
wait
'til
you
see
Я
не
могу
дождаться,
когда
ты
увидишь
...
The
new
me
Новый
я
Let
the
old
pass
away
Пусть
старое
пройдет.
I
shattered
my
life
and
left
all
the
pieces
behind
me
Я
разбил
свою
жизнь
и
оставил
все
осколки
позади.
Come
find
me
Приди
и
найди
меня.
Oh,
the
new
me
О,
Новая
я!
I'm
alive
and
on
fire
Я
жив
и
горю.
Now
that
I'm
ready
to
love
Теперь,
когда
я
готова
любить.
Oh-oh-oh
О-о-о,
Now
that
I
am
ready
to
love
Теперь
я
готова
любить.
Let
the
old
pass
away
Пусть
старое
пройдет.
I
shattered
my
life
and
left
all
the
pieces
behind
me
Я
разбил
свою
жизнь
и
оставил
все
осколки
позади.
Come
find
me
Приди
и
найди
меня.
Oh,
the
new
me
О,
Новая
я!
I'm
alive
and
on
fire
Я
жив
и
горю.
Now
that
I'm
ready
to
love
Теперь,
когда
я
готова
любить.
Forget
the
former
things
Забудь
о
прошлом.
Do
not
dwell
on
the
past
Не
зацикливайся
на
прошлом.
See
I'm
doing
a
new
thing
Видишь
ли,
я
делаю
что-то
новое.
Now
it
springs
up
do
you
now
perceive
it
Теперь
оно
возникает,
теперь
ты
чувствуешь
его?
I'm
making
a
way
in
the
wilderness
Я
прокладываю
путь
в
пустыне.
And
streams
in
the
wasteland
И
ручьи
в
пустоши.
I
can't
wait
'til
you
see
Я
не
могу
дождаться,
когда
ты
увидишь
...
The
new
me
Новый
я
I'm
alive
on
and
on
fire
Я
жив
и
горю.
Now
that
I'm
ready
to
love
Теперь,
когда
я
готова
любить.
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.