Lyrics and translation Ashley Monroe - You Got Me

You Got Me

I lay down to sleep at night until the craving for you wakes me up
I reach out to grab you, gotta have you, yell until I had enough
And you got me now, yea yea
And you got me now

We can lock the world outside, close my eyes, give in and then we'll fly
You're a secret that I'm gonna try to keep until the day I die
And you got me now, aah aah
And you got me now

You always want me, you run straight for me
Down the mountain like a raging fire
And the storm is comin', I can hear the warning
I know you're a lie
But you got me now, yea
Oh oh, you got me now

I'm gettin' good at lettin' these excuses roll so easy off my tongue
And you're gettin' good at makin' me feel nothin' while I'm hurting everyone
But you got me now, yea yea
You got me now

You always want me, you run straight for me
Down the mountain like a raging fire
And the storm is comin', I can hear the warning
I know you're a lie
But you got me now,
Ooh, you got me now

I lay down to sleep at night until the craving for you wakes me up

Ты Заполучил Меня

Я ложусь спать по ночам, пока жажда тебя не разбудит меня.
Я тянусь к тебе, я должна заполучить тебя, кричу, пока не насыщусь.
И ты заполучил меня сейчас, да, да.
И ты заполучил меня сейчас.

Мы можем запереть мир снаружи, закрыть мои глаза, поддаться, и тогда мы взлетим.
Ты — секрет, который я попытаюсь сохранить до дня своей смерти.
И ты заполучил меня сейчас, ах, ах.
И ты заполучил меня сейчас.

Ты всегда хочешь меня, ты бежишь прямо ко мне.
Вниз по горе, как бушующий огонь.
И приближается буря, я слышу предупреждение.
Я знаю, что ты — ложь.
Но ты заполучил меня сейчас, да.
О, о, ты заполучил меня сейчас.

У меня хорошо получается, чтобы эти оправдания так легко слетали с моего языка.
А у тебя хорошо получается заставлять меня ничего не чувствовать, пока я причиняю боль всем.
Но ты заполучил меня сейчас, да, да.
Ты заполучил меня сейчас.

Ты всегда хочешь меня, ты бежишь прямо ко мне.
Вниз по горе, как бушующий огонь.
И приближается буря, я слышу предупреждение.
Я знаю, что ты — ложь.
Но ты заполучил меня сейчас.
Ох, ты заполучил меня сейчас.

Я ложусь спать по ночам, пока жажда тебя не разбудит меня.