Ashley Singh - Autopilot - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ashley Singh - Autopilot




Autopilot
Автопилот
I fill spaces with new faces
Я заполняю пустоту новыми лицами,
So, you ain't on my mind
Чтобы не думать о тебе.
Stumble 'cross your old hairbrush
Натыкаюсь на твою старую расческу,
And I'm thrown back in time
И меня отбрасывает назад во времени.
And I'm yours for a moment
На мгновение я снова твоя,
Then the moment goes by
Но мгновение проходит,
I'm left always wondering
И я остаюсь гадать,
What you're doing tonight
Что ты делаешь сегодня вечером.
Awake, but vacant
Я не сплю, но как будто меня нет,
You left and turned out the lights
Ты ушел и выключил свет.
I'm laying
Я лежу
Watching my best years go by
И смотрю, как уходят мои лучшие годы.
Sick and tired of missing us
Мне надоело скучать по нам,
Another night of getting drunk
Еще одна ночь, когда я напиваюсь,
'Cause I'm still falling in the silence
Потому что я все еще тону в тишине.
I guess I'm still on autopilot
Наверное, я все еще на автопилоте.
Out with friends to numb my head
Я гуляю с друзьями, чтобы заглушить мысли,
So, you ain't on my mind
Чтобы не думать о тебе.
See the bar where you stole my heart
Вижу бар, где ты украл мое сердце,
And it throws me back in time
И меня снова отбрасывает назад во времени.
And I'm yours for a moment
На мгновение я снова твоя,
Then the moment goes by
Но мгновение проходит,
I'm left overthinking
И я снова думаю о том,
What you're doing tonight
Что ты делаешь сегодня вечером.
Awake, but vacant
Я не сплю, но как будто меня нет,
You left and turned out the lights
Ты ушел и выключил свет.
I'm laying
Я лежу
Watching my best years go by
И смотрю, как уходят мои лучшие годы.
Sick and tired of missing us
Мне надоело скучать по нам,
Another night of getting drunk
Еще одна ночь, когда я напиваюсь,
'Cause I'm still falling in the silence
Потому что я все еще тону в тишине.
I guess I'm still on autopilot
Наверное, я все еще на автопилоте.
Oh, did I mention?
Ах да, я же не сказала?
I need a little love
Мне немного нужна любовь,
Little direction
Немного направления,
Oh, an intervention
Ах, нужно вмешательство.
Need you to sort me out
Мне нужно, чтобы ты разобрался во мне,
Need your affection
Нужна твоя ласка.
Oh, did I mention?
Ах да, я же не сказала?
I need a little love
Мне немного нужна любовь,
Little direction
Немного направления,
Oh, an intervention
Ах, нужно вмешательство.
Need you to sort me out
Мне нужно, чтобы ты разобрался во мне,
Awake, but vacant
Я не сплю, но как будто меня нет,
You left and turned out the lights
Ты ушел и выключил свет.
I'm laying
Я лежу
Watching my best years go by
И смотрю, как уходят мои лучшие годы.
Sick and tired of missing us
Мне надоело скучать по нам,
Another night of getting drunk
Еще одна ночь, когда я напиваюсь,
'Cause I'm still falling in the silence
Потому что я все еще тону в тишине.
I guess I'm still on autopilot
Наверное, я все еще на автопилоте.





Writer(s): Joshua Peter Oliver, Ashley Singh


Attention! Feel free to leave feedback.