Lyrics and translation Ashley Tisdale - Masquerade

Masquerade

Hip Shaker, Dream Maker, Heart Breaker, Earth Quaker
I can be anything that you want me to
Coin spender, mind bender, jet setter, go better
Change up my get up for anything you choose
I don't mind trying on someone else
I won't mind seeing just how it felt
I might like changing my disguise
To make you happy
Here's my formal invitation
You and me go masquerading
Lose ourselves in this charading
Is this love we're imitating
Do we want what we got?
If not I say so what
Here's my formal invitation
La la la la
You can be my
School teacher, mind reader, dream weaver, just be the
One I can count on to play it out with me
Hot waiter, cool skater, trailblazer, pulse raiser
Naughty or nice - whatever you want to be
You wanna try on someone else?
You might like seeing how it felt
Do you mind changing your disguise?
For makes me happy
Here's my formal invitation
You and me go masquerading
Lose ourselves in this charading
Is this love we're imitating
Do we want what we got?
If not I say so what
Here's my formal invitation
Let's go, let's go masquerading
We'll make it fun when it's over and done
I still want you to see the real me
No more disguises, let true love decide if
We should be together
Here's my formal invitation
You and me go masquerading
Lose ourselves in this charading
Is this love we're imitating
Do we want what we got?
If not I say so what
Here's my formal invitation
Let's go, let's go masquerading
La la la la

Masquerade

Secoueur de hanches, créateur de rêves, briseur de cœurs, trembleur de terre
Je peux être tout ce que tu veux que je sois
Dépensière de pièces, plieuse d'esprits, globe-trotteuse, allez mieux
Je change mon look pour tout ce que tu choisis
Je n'ai pas peur d'essayer d'être quelqu'un d'autre
Je ne m'opposerai pas à voir comment c'est
J'aime peut-être changer de déguisement
Pour te rendre heureux
Voici mon invitation formelle
Toi et moi, on va se masquer
On se perd dans cette charade
Est-ce que c'est l'amour qu'on imite
Est-ce qu'on veut ce qu'on a ?
Si non, je dis tant pis
Voici mon invitation formelle
La la la la
Tu peux être mon
Professeur, lecteur d'esprit, tisseur de rêves, sois juste le
Celui sur qui je peux compter pour jouer avec moi
Serveur chaud, patineur cool, pionnier, accélérateur de rythme cardiaque
Sage ou coquin - peu importe ce que tu veux être
Tu veux essayer d'être quelqu'un d'autre ?
Tu aimerais peut-être voir comment c'est
Est-ce que tu veux changer de déguisement ?
Parce que ça me rend heureuse
Voici mon invitation formelle
Toi et moi, on va se masquer
On se perd dans cette charade
Est-ce que c'est l'amour qu'on imite
Est-ce qu'on veut ce qu'on a ?
Si non, je dis tant pis
Voici mon invitation formelle
Allons-y, allons nous masquer
On va s'amuser quand ce sera fini
Je veux quand même que tu vois le vrai moi
Plus de déguisements, que le vrai amour décide si
On devrait être ensemble
Voici mon invitation formelle
Toi et moi, on va se masquer
On se perd dans cette charade
Est-ce que c'est l'amour qu'on imite
Est-ce qu'on veut ce qu'on a ?
Si non, je dis tant pis
Voici mon invitation formelle
Allons-y, allons nous masquer
La la la la