Ashs The Best - Gainde - translation of the lyrics into French
Ashs The Best Gainde

Ashs The Best - Gainde

Lyrics and translation Ashs The Best - Gainde




Gainde
Gainde
Oh Mathydy
Oh Mathydy
Doomu gaynde Du tiit du daw Du rëbb di sooy Ñu booloo
Mon cœur te donne tout ce que j'ai, toi et ton regard, mon amour pour toi est grand, mon amour
Ñu doon benn
Mon cœur est à toi
Akk Mathydy
Oh Mathydy
Se'ne'gal day dem ci kanam a kanam
Le Sénégal est un endroit où l'amour se trouve, où l'amour se trouve
Doomu gaynde Du tiit du daw Du rëbb di sooy Ñu booloo
Mon cœur te donne tout ce que j'ai, toi et ton regard, mon amour pour toi est grand, mon amour
Ñu doon benn
Mon cœur est à toi
Akk Mathydy
Oh Mathydy
Ñu jëlli ndam li
J'ai trouvé mon bonheur
Na ñu booloo doon ab say waay
Et mon amour est là pour toi, ma belle
Bokk coono bokk ndey'ag baay
Tu es mon soleil, tu es ma lune
Baña noonoo jox ma loxo kaay
Tu es mon amour, mon seul désir
Sama dëkkandoo nga
Je te vois tous les jours
Nitt nitt rekk'ay garabam
Mon amour pour toi ne cesse de grandir
Suma gestoo gis la sama wet
J'ai besoin de ton sourire, mon cœur
Sama xel sama xol leppay dal Kaay kaay kaay
Je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime, je t'aime
Gestul demb
Mon amour pour toi
Gestul, gestul
Mon amour, mon amour
Xoolaat sa tay
Tu es tout ce que j'ai
Xoolaat sa tay
Tu es tout ce que j'ai
Ngir naatal ëllëgu ndaw ñi Kaay waay kaay
Pour toujours, pour toujours, mon amour pour toi, pour toujours
Naatal ngir jammi reew mi Buñ booloo
Mon amour, pour toujours, mon amour pour toi
Buñ booloo
Mon amour
Doon benn say
Mon cœur est à toi
Benn say
Mon cœur est à toi
Ngir naatal jammi reew mi A'nd'ag MATHYDY
Pour toujours, mon amour pour toi, je t'aime MATHYDY
Doomu gaynde Du tiit du daw Du rëbb di sooy Ñu booloo
Mon cœur te donne tout ce que j'ai, toi et ton regard, mon amour pour toi est grand, mon amour
Ñu doon benn
Mon cœur est à toi
Akk Mathydy
Oh Mathydy
Se'ne'gal day dem ci kanam a kanam
Le Sénégal est un endroit où l'amour se trouve, où l'amour se trouve
Doomu gaynde Du tiit du daw Du rëbb di sooy Ñu booloo
Mon cœur te donne tout ce que j'ai, toi et ton regard, mon amour pour toi est grand, mon amour
Ñu doon benn
Mon cœur est à toi
Akk Mathydy
Oh Mathydy
Se'ne'gal day dem ci kanam a kanam
Le Sénégal est un endroit où l'amour se trouve, où l'amour se trouve




Writer(s): Abdoulaye Sy, Ashs The Best, Olivier Delahaye
Ashs The Best - Gainde
Album
Gainde
date of release
25-11-2022

1 Gainde
Attention! Feel free to leave feedback.