Ashs The Best - Gainde - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Ashs The Best - Gainde




Gainde
Гордость
Oh Mathydy
О, Матиди
Doomu gaynde Du tiit du daw Du rëbb di sooy Ñu booloo
Дитя гордости, ты - щит и опора, ты - свет, освещающий путь, ты - надежда народа
Ñu doon benn
Ты - единственная
Akk Mathydy
Ах, Матиди
Se'ne'gal day dem ci kanam a kanam
Сенегал славит тебя от края до края
Doomu gaynde Du tiit du daw Du rëbb di sooy Ñu booloo
Дитя гордости, ты - щит и опора, ты - свет, освещающий путь, ты - надежда народа
Ñu doon benn
Ты - единственная
Akk Mathydy
Ах, Матиди
Ñu jëlli ndam li
Я помню всё
Na ñu booloo doon ab say waay
Как наш народ был единым целым
Bokk coono bokk ndey'ag baay
Вместе мы - сила, вместе мы - опора
Baña noonoo jox ma loxo kaay
Твои мудрые слова освещают мой путь
Sama dëkkandoo nga
Моя любимая
Nitt nitt rekk'ay garabam
Каждый день я жду тебя под деревом
Suma gestoo gis la sama wet
Мой взгляд устремлён к тебе
Sama xel sama xol leppay dal Kaay kaay kaay
Мои мысли, мои чувства летят к тебе, как птицы. Каай, каай, каай
Gestul demb
Девушка моей мечты
Gestul, gestul
Девушка, девушка
Xoolaat sa tay
Прими мою любовь
Xoolaat sa tay
Прими мою любовь
Ngir naatal ëllëgu ndaw ñi Kaay waay kaay
Ради праздника наших предков. Каай, ваай, каай
Naatal ngir jammi reew mi Buñ booloo
Праздника, чтобы объединить нашу страну. Бунь булу
Buñ booloo
Бунь булу
Doon benn say
Быть единым целым
Benn say
Единым целым
Ngir naatal jammi reew mi A'nd'ag MATHYDY
Ради праздника нашей страны. Вперёд, МАТИДИ!
Doomu gaynde Du tiit du daw Du rëbb di sooy Ñu booloo
Дитя гордости, ты - щит и опора, ты - свет, освещающий путь, ты - надежда народа
Ñu doon benn
Ты - единственная
Akk Mathydy
Ах, Матиди
Se'ne'gal day dem ci kanam a kanam
Сенегал славит тебя от края до края
Doomu gaynde Du tiit du daw Du rëbb di sooy Ñu booloo
Дитя гордости, ты - щит и опора, ты - свет, освещающий путь, ты - надежда народа
Ñu doon benn
Ты - единственная
Akk Mathydy
Ах, Матиди
Se'ne'gal day dem ci kanam a kanam
Сенегал славит тебя от края до края





Writer(s): Abdoulaye Sy, Ashs The Best, Olivier Delahaye


Attention! Feel free to leave feedback.