Lyrics and translation Ashton Edminster - Deep

Deep

Love, love, deep...
Is love, love, deep?
Love, love, deep
Is love, love, deep?

Baby, don't get me wrong, I love you with all my heart
And I just can't stand the moments that we are apart
The distance between us is making me anxious
I just wanna know that you are true
And baby, I trust you, I'm just so scared of all the things
That you could do to break my heart

'Cause I gotta save it for someone good
And you're telling me that I
Shouldn't worry 'cause that someone is you
And all of the promises made, boy you know you're a keep
'Cause no matter what we've gone
Through, you tell me that your love runs deep
Yeah, yeah...

Love, love, deep...
Is love, love, deep?

All of the other girls look at us when you hold me close but
You always say that I'm the one you want the most
So baby pull me closer, put your arm around my shoulder
So they know not to waste their time
'Cause I've seen love fade and I've seen tears falling
I just don't want them to be mine

So don't break my heart
'Cause I gotta save it for someone good
And you're telling me that I
Shouldn't worry 'cause that someone is you
And all of the promises made, boy you know you're a keep
'Cause no matter what we've gone
Through, you tell me that your love runs deep

Love, love, deep...
Is love, love, deep?
Love, love, deep...
Is love, love, deep?

Profond

Amour, amour, profond...
L'amour, l'amour, est-il profond ?
Amour, amour, profond
L'amour, l'amour, est-il profond ?

Ma chérie, ne me prends pas mal, je t'aime de tout mon cœur
Et je ne supporte pas les moments où nous sommes séparés
La distance qui nous sépare me rend anxieux
Je veux juste savoir que tu es vraie
Et ma chérie, j'ai confiance en toi, j'ai juste tellement peur de tout ce que tu pourrais faire
Pour me briser le cœur

Parce que je dois le garder pour quelqu'un de bien
Et tu me dis que je
Ne devrais pas m'inquiéter parce que cette personne c'est toi
Et toutes les promesses faites, tu sais que tu les tiens
Parce que peu importe ce que nous avons traversé
Ensemble, tu me dis que ton amour est profond
Ouais, ouais...

Amour, amour, profond...
L'amour, l'amour, est-il profond ?

Toutes les autres filles nous regardent quand tu me tiens dans tes bras, mais
Tu dis toujours que je suis celle que tu veux le plus
Alors ma chérie, rapproche-moi, mets ton bras autour de mon épaule
Pour qu'elles sachent qu'elles ne doivent pas perdre leur temps
Parce que j'ai vu l'amour s'éteindre et j'ai vu des larmes tomber
Je ne veux tout simplement pas que ce soit les miennes

Alors ne me brise pas le cœur
Parce que je dois le garder pour quelqu'un de bien
Et tu me dis que je
Ne devrais pas m'inquiéter parce que cette personne c'est toi
Et toutes les promesses faites, tu sais que tu les tiens
Parce que peu importe ce que nous avons traversé
Ensemble, tu me dis que ton amour est profond

Amour, amour, profond...
L'amour, l'amour, est-il profond ?
Amour, amour, profond...
L'amour, l'amour, est-il profond ?