Lyrics and translation Ashton Irwin - Matter of Time (Interlude)

Matter of Time (Interlude)

From the ground up
Don′t you burn it down
Everybody's got the chance
To turn it around
Rebuild it like a vase
Or a shattered crown
Dive into the ocean and you′ll
Never drown

Darkness shows up
Don't you let it grow
The light will shine in
Then your heart will know
That all of these things
That cause us pain inside
Will come and go

When the roses bloom
And the record don't scratch
Close your eyes
Don′t you ever look back

Painful lessons
Are a perfect tool
Schools in session
And the number one rule
Ahhhhh
It′s all just a matter of time
Ahhhhh
(It's all just a matter of time)
(It′s all just a matter of time)
(It's all just a matter of time)

Question de temps (Interlude)

Depuis le début
Ne le brûle pas
Tout le monde a la chance
De le renverser
Reconstruis-le comme un vase
Ou une couronne brisée
Plonge dans l'océan et tu ne
Te noieras jamais

L'obscurité apparaît
Ne la laisse pas grandir
La lumière entrera
Alors ton cœur saura
Que toutes ces choses
Qui nous font souffrir à l'intérieur
Vient et va

Quand les roses fleurissent
Et que le disque ne raye pas
Ferme les yeux
Ne regarde jamais en arrière

Les leçons douloureuses
Sont un outil parfait
L'école est en session
Et la règle numéro un
Ahhhhh
Tout est juste une question de temps
Ahhhhh
(Tout n'est qu'une question de temps)
(Tout n'est qu'une question de temps)
(Tout n'est qu'une question de temps)