Ashton Rich - Kentucky River - translation of the lyrics into German

Kentucky River - Ashton Richtranslation in German




Kentucky River
Kentucky River
Lived my life out on this highway
Habe mein Leben auf diesem Highway verbracht
Signing songs for tips in bars
Sang Lieder für Trinkgeld in Bars
Never needed hill top mansions
Brauchte nie Villen auf Hügeln
Fancy clothes or shiny cars
Schicke Kleidung oder glänzende Autos
I spent all my cash in Reno
Habe mein ganzes Geld in Reno ausgegeben
Playing cards and shooting dice
Beim Kartenspielen und Würfeln
Started dancing with the devil
Habe angefangen, mit dem Teufel zu tanzen
So you know I paid the price
Also, weißt Du, ich habe den Preis bezahlt
I don't know where I am
Ich weiß nicht, wo ich bin
But I sure know where I been
Aber ich weiß genau, wo ich war
Like this old Kentucky river
Wie dieser alte Kentucky River
Running deep within my veins
Der tief in meinen Adern fließt
Sending prayers up above
Sende Gebete nach oben
For the ones who's gone away
Für die, die fortgegangen sind
Yea My minds in constant battle
Ja, mein Verstand ist im ständigen Kampf
Trying mend my broken heart
Versuche, mein gebrochenes Herz zu heilen
This is not my destination
Das ist nicht mein Ziel
Time to make
Zeit für
A brand new start
Einen brandneuen Anfang
So I moved on down to Nashville
Also zog ich weiter nach Nashville
Trying to see my name in lights
Versuchte, meinen Namen in Lichtern zu sehen
I been chasing Neon dreams
Ich bin Neon-Träumen nachgejagt
Set my eyes on higher sites
Habe meine Augen auf höhere Ziele gerichtet
They all say that I have changed
Sie alle sagen, dass ich mich verändert habe
I got fire in my soul
Ich habe Feuer in meiner Seele
I can hear the train a coming
Ich kann den Zug kommen hören
Time to leave no where to go
Zeit zu gehen, kein Ziel
I'm just trying to find a start
Ich versuche nur, einen Anfang zu finden
Like this old Kentucky river
Wie dieser alte Kentucky River
Running deep within my veins
Der tief in meinen Adern fließt
Sending prayers up above
Sende Gebete nach oben
For the ones who's gone away
Für die, die fortgegangen sind
Yea My minds in constant battle
Ja, mein Verstand ist im ständigen Kampf
Trying mend my broken heart
Versuche, mein gebrochenes Herz zu heilen
This is not my destination
Das ist nicht mein Ziel
Time to make
Zeit für
A brand new start
Einen brandneuen Anfang
I've been haunted by my past
Ich wurde von meiner Vergangenheit heimgesucht
My house is made of glass
Mein Haus ist aus Glas
I'm moving on
Ich ziehe weiter
Like this old Kentucky river
Wie dieser alte Kentucky River
Running deep within my veins
Der tief in meinen Adern fließt
Sending prayers up above
Sende Gebete nach oben
For the ones who's gone away
Für die, die fortgegangen sind
Yea My minds in constant battle
Ja, mein Verstand ist im ständigen Kampf
Trying mend my broken heart
Versuche, mein gebrochenes Herz zu heilen
This is not my destination
Das ist nicht mein Ziel
Time to make
Zeit für
A brand new start
Einen brandneuen Anfang





Writer(s): Ashton Rich


Attention! Feel free to leave feedback.