Lyrics and translation Ashvan - Pisham Bemon

Pisham Bemon

دیگه نامه هاتو نمیخوام بخونم؛ بعد رفتن تو نمیخوام بمونم
تو رفتی و منو تنها گذاشتی؛ تو رفتی روی قلبم پا گذاشتی
وای پیشم بمون، وای نشو نامهربون
وای پیشم بمون وای

به خودم دروغ میگم امروز میاد
میدونم حتی به خوابم نمیاد
میری و رفنتنو من میبینم ولی باز به یادِ چشمات میخونم

به خودم دروغ میگم امروز میاد
میدونم حتی به خوابم نمیاد
میری و رفنتنو من میبینم ولی باز به یادِ چشمات میخونم

وای پیشم بمون، وای نشو نامهربون
وای پیشم بمون وای

Останься со мной

Больше не хочу читать твои письма; после твоего ухода не хочу оставаться
Ты ушла и оставила меня одного; ты ушла, растоптав мое сердце
О, останься со мной, о, не будь жестокой
О, останься со мной, о

Я обманываю себя, говоря, что ты сегодня придешь
Я знаю, что ты даже во сне не явишься
Ты уходишь, и я вижу твой уход, но все еще пою, вспоминая твои глаза

Я обманываю себя, говоря, что ты сегодня придешь
Я знаю, что ты даже во сне не явишься
Ты уходишь, и я вижу твой уход, но все еще пою, вспоминая твои глаза

О, останься со мной, о, не будь жестокой
О, останься со мной, о