Ashworth - Second Guess - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ashworth - Second Guess




Second Guess
Deuxième Devinez
I dont know if you wanna know the things that i once knew
Je ne sais pas si tu veux savoir les choses que j'ai connues un jour
I dont know if you want a second guess
Je ne sais pas si tu veux un second devinez
I was playing an actor in a film that i help grew
Je jouais un acteur dans un film que j'ai aidé à grandir
Trying not one trying not to forget
Essayer de ne pas oublier
I dont know if you wanna know the person in my past
Je ne sais pas si tu veux savoir la personne dans mon passé
If you do then i let you take the blame
Si tu le fais alors je te laisse prendre le blâme
We can grow
Nous pouvons grandir
We can move
Nous pouvons bouger
We can shift
Nous pouvons changer
We can always rearrange
Nous pouvons toujours réorganiser
Never commit
Ne jamais s'engager
Never remain the same
Ne jamais rester le même
So when you say my name remember that I changed
Alors quand tu dis mon nom, souviens-toi que j'ai changé
Remember all the things that we've done
Rappelez-vous toutes les choses que nous avons faites
Our hearts are interlaced
Nos cœurs sont entrelacés
With all the better days
Avec tous les meilleurs jours
With all the rising stars and the sun
Avec toutes les étoiles montantes et le soleil
I dont know if you wanna know the things that i once knew
Je ne sais pas si tu veux savoir les choses que j'ai connues un jour
I dont know if you want a second guess
Je ne sais pas si tu veux un second devinez
I was playing an actor in a film that i help grew
Je jouais un acteur dans un film que j'ai aidé à grandir
Trying not one trying not to forget
Essayer de ne pas oublier
Wanna know why a God don't know lives under my bed?
Tu veux savoir pourquoi un Dieu ne sait pas qu'il vit sous mon lit ?
Wanna know why I cant live day to day?
Tu veux savoir pourquoi je ne peux pas vivre jour après jour ?
If I can find a map to the key that once locked in my head
Si je peux trouver une carte pour la clé qui était autrefois enfermée dans ma tête
I'll make it sail, I'll make it sail away
Je le ferai naviguer, je le ferai naviguer
So when you say my name please tell me that I've changed
Alors quand tu dis mon nom, dis-moi que j'ai changé
Please tell me i'm not who I once was
S'il te plaît, dis-moi que je ne suis pas qui j'étais
Our hearts are interlaced
Nos cœurs sont entrelacés
With all the better days
Avec tous les meilleurs jours
With all the falling stars and the sun
Avec toutes les étoiles filantes et le soleil
I dont know if you wanna know the things that i once knew
Je ne sais pas si tu veux savoir les choses que j'ai connues un jour
I dont know if you want a second guess
Je ne sais pas si tu veux un second devinez
I was playing an actor in a film that i help grew
Je jouais un acteur dans un film que j'ai aidé à grandir
Trying not one trying not to forget
Essayer de ne pas oublier
I dont know if you wanna know the things that i once knew
Je ne sais pas si tu veux savoir les choses que j'ai connues un jour
I dont know if you want a second guess
Je ne sais pas si tu veux un second devinez
I was playing an actor in a film that i help grew
Je jouais un acteur dans un film que j'ai aidé à grandir
Trying not one trying not to forget
Essayer de ne pas oublier
I dont know if
Je ne sais pas si
I dont know if
Je ne sais pas si
I dont know if
Je ne sais pas si
I dont know if
Je ne sais pas si
I dont know if
Je ne sais pas si
I dont know if
Je ne sais pas si
I dont know if
Je ne sais pas si
I dont know if
Je ne sais pas si





Writer(s): Gabriel Charles Kirshoff


Attention! Feel free to leave feedback.