Ashxs - Older Hoes - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ashxs - Older Hoes




Older Hoes
Les vieilles salopes
Shawty thought that we were smokin but she ended up chokin
Ma chérie pensait qu'on fumait, mais elle a fini par s'étouffer
On a dick, i ain't sorry, woulda fucked if i had rubbers
Sur une bite, je ne suis pas désolé, j'aurais baisé si j'avais des capotes
I don't trust you groupie hoes but i'll still get under the covers
Je ne te fais pas confiance, les groupies, mais je me glisserai quand même sous les couvertures
Know you tryna fuck the homies, that's okay cause you got buddies too
Je sais que tu essaies de baiser les potes, c'est cool, toi aussi tu as des potes
Girl don't let me meet your mother, i might fuck her too
Chérie, ne me fais pas rencontrer ta mère, je pourrais la baiser aussi
And i know that she got money, i might cuff her too
Et je sais qu'elle a de l'argent, je pourrais l'épouser aussi
Yeah i know she drive a benz, imma whip it too
Ouais, je sais qu'elle roule en Benz, je vais la conduire aussi
I know she lonely since ya dad died, hoe me too
Je sais qu'elle est seule depuis que ton père est mort, moi aussi, ma belle
Aye bitch, i'm tryna fill ya voids
Hé, salope, j'essaie de combler tes vides
I'm tryna sink these gold fangs into your vocal chords
J'essaie de planter ces crocs d'or dans tes cordes vocales
I won't hear you scream unless it's that you're wantin more
Je ne t'entendrai pas crier à moins que tu ne veuilles en avoir plus
Always holdin what you need, but what more can you afford?
Je te tiens toujours ce dont tu as besoin, mais combien peux-tu te permettre ?
I don't want a sugar momma, i just want a rich bitch
Je ne veux pas d'une mère nourricière, je veux juste une salope riche
So she ain't always lookin at me when the bill hits
Donc elle ne me regarde pas toujours quand l'addition arrive
She gonn stay home n sip wine w some xanax
Elle va rester à la maison et siroter du vin avec du Xanax
Imma go out n find a jit to come home with
Je vais sortir et trouver une petite chose pour rentrer avec
We both gonn fuck, them older hoes are into freaky shit
On va toutes les deux baiser, ces vieilles salopes aiment les trucs bizarres
Shawty ate my ass while i nutted on her daughter lip
Ma chérie m'a mangé le cul pendant que je jouissais sur la lèvre de sa fille
Met her at my show, do you wanna smoke after this?
Je l'ai rencontrée à mon concert, tu veux fumer après ?
Her eyes got huge when we pulled up to her momma crib
Ses yeux se sont agrandis quand on est arrivés devant la maison de sa mère
Shawty thought that we were smokin but she ended up chokin
Ma chérie pensait qu'on fumait, mais elle a fini par s'étouffer
On a dick, i ain't sorry, woulda fucked if i had rubbers
Sur une bite, je ne suis pas désolé, j'aurais baisé si j'avais des capotes
I don't trust you groupie hoes but i'll still get under the covers
Je ne te fais pas confiance, les groupies, mais je me glisserai quand même sous les couvertures
Know you tryna fuck the homies, that's okay cause you got buddies too
Je sais que tu essaies de baiser les potes, c'est cool, toi aussi tu as des potes
Girl don't let me meet your mother, i might fuck her too
Chérie, ne me fais pas rencontrer ta mère, je pourrais la baiser aussi
And i know that she got money, i might cuff her too
Et je sais qu'elle a de l'argent, je pourrais l'épouser aussi
Yeah i know she drive a benz, imma whip it too
Ouais, je sais qu'elle roule en Benz, je vais la conduire aussi
I know she lonely since ya dad died, hoe me too
Je sais qu'elle est seule depuis que ton père est mort, moi aussi, ma belle
Aye... yuh you a hoe? me too
Hé... ouais, tu es une salope ? Moi aussi
Oh my god, we got so much in common boo
Oh mon Dieu, on a tellement de choses en commun, ma belle
We can rendezvous at the bar around two
On peut se retrouver au bar vers deux heures
I got a crew, know you got a crew too, aye
J'ai une bande, je sais que tu as aussi une bande, ouais
Don't act brand new, there's no room for two face
Ne fais pas comme si c'était nouveau, il n'y a pas de place pour deux visages
I been eatin so much i got a toothache
J'ai tellement mangé que j'ai mal aux dents
I'm a trophy to these hoes, fuck what you say
Je suis un trophée pour ces salopes, fous ce que tu dis
That's why i gotta hit em with the pump fake, uhh
C'est pourquoi je dois les frapper avec un faux pas, uh
Shawty thought that we were smokin but she ended up chokin
Ma chérie pensait qu'on fumait, mais elle a fini par s'étouffer
On a dick, i ain't sorry, woulda fucked if i had rubbers
Sur une bite, je ne suis pas désolé, j'aurais baisé si j'avais des capotes
I don't trust you groupie hoes but i'll still get under the covers
Je ne te fais pas confiance, les groupies, mais je me glisserai quand même sous les couvertures
Know you tryna fuck the homies, that's okay cause you got buddies too
Je sais que tu essaies de baiser les potes, c'est cool, toi aussi tu as des potes
Girl don't let me meet your mother, i might fuck her too
Chérie, ne me fais pas rencontrer ta mère, je pourrais la baiser aussi
And i know that she got money, i might cuff her too
Et je sais qu'elle a de l'argent, je pourrais l'épouser aussi
Yeah i know she drive a benz, imma whip it too
Ouais, je sais qu'elle roule en Benz, je vais la conduire aussi
I know she lonely since ya dad died, hoe me too
Je sais qu'elle est seule depuis que ton père est mort, moi aussi, ma belle





Writer(s): Coltyn Safford


Attention! Feel free to leave feedback.