Ashxs - Top Shelf - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ashxs - Top Shelf




Top Shelf
Top Shelf
Rollin through the city in a rental in the winter
Je roule dans la ville en voiture de location en hiver
I been hotter than the heater that I'm runnin in the sprinter
Je suis plus chaud que le chauffage que je fais tourner dans le sprinter
I done got so many boxes in the back that I can't see out the window
J'ai tellement de colis à l'arrière que je ne vois pas par la fenêtre
I know they creepin, but fuck em, I know I'll beat em
Je sais qu'ils me suivent, mais je m'en fous, je sais que je vais les battre
I been runnin thru these packs like a fuckin wide receiver
J'ai couru à travers ces paquets comme un putain de receveur large
I ain't sendin out no payments mothafucka, I receive em
Je n'envoie pas de paiements, connard, je les reçois
All I'm makin is deposits mothafucka, know you see me
Tout ce que je fais, c'est des dépôts, connard, tu me vois
I can't do a 9-5 unless I'm workin with some weed, and it's some top shelf
Je ne peux pas faire un 9-5 à moins que je ne travaille pas avec de l'herbe, et c'est de la qualité supérieure
How the fuck we makin money if you need help?
Comment on fait de l'argent si tu as besoin d'aide ?
And why the fuck you need a front if you got clientele?
Et pourquoi tu as besoin d'un acompte si tu as une clientèle ?
And how the fuck you still owe me after couple years?
Et comment tu peux toujours me devoir de l'argent après quelques années ?
And how the fuck you flexin money that ain't even yours
Et comment tu peux te pavaner avec de l'argent qui n'est même pas le tien ?
Said how the fuck we makin money if you need help?
Je dis, comment on fait de l'argent si tu as besoin d'aide ?
And why the fuck you need a front if you got clientele?
Et pourquoi tu as besoin d'un acompte si tu as une clientèle ?
And how the fuck you still owe me after couple years?
Et comment tu peux toujours me devoir de l'argent après quelques années ?
And how the fuck you flexin money that ain't even yours, woah
Et comment tu peux te pavaner avec de l'argent qui n'est même pas le tien, woah





Writer(s): Coltyn Safford


Attention! Feel free to leave feedback.