Ashxs - burn it down - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Ashxs - burn it down




burn it down
brûle tout
Burn it down and watch the fire
Brûle tout et regarde le feu
Kill yourself if you don't like it
Suicidé-toi si tu n'aimes pas ça
When I feel low, I get higher
Quand je me sens mal, je monte plus haut
Fuck your feelings, they've expired
Va te faire foutre, tes sentiments sont périmés
Burn it down and watch the fire
Brûle tout et regarde le feu
Kill yourself if you don't like it
Suicidé-toi si tu n'aimes pas ça
When I feel low, I get higher
Quand je me sens mal, je monte plus haut
Fuck your feelings, they've expired
Va te faire foutre, tes sentiments sont périmés
Damn shawty, how you move it like that?
Putain, ma chérie, comment tu bouges comme ça ?
On my white boy shit, ya didn't know ya like that
Sur mon délire de blanc, tu ne savais pas que tu aimais ça
But I don't like the white girls unless they help me move the packs
Mais je n'aime pas les blanches, à moins qu'elles m'aident à déplacer les paquets
I'm the best of both worlds, dick her down like a gentleman
Je suis le meilleur des deux mondes, je la baise comme un gentleman
I know your homies hate me, that's okay, I can't relate to them
Je sais que tes potes me détestent, c'est bon, je ne peux pas me rapporter à eux
My shows are full of shawties showing up to try to leave with me
Mes concerts sont remplis de filles qui viennent essayer de partir avec moi
Yours ain't even full, and it's just people that you came here with
Les tiens ne sont même pas pleins, et ce sont juste des gens avec qui tu es venu
I'm throwing money off the stage that takes ya ass a week to make
Je lance de l'argent de la scène, ce que tu mets une semaine à gagner
Hahah, i can feel your heartbeat bitch
Hahaha, je sens ton cœur battre, salope
Burn it down and watch the fire
Brûle tout et regarde le feu
Kill yourself if you don't like it
Suicidé-toi si tu n'aimes pas ça
When I feel low, I get higher
Quand je me sens mal, je monte plus haut
Fuck your feelings, they've expired
Va te faire foutre, tes sentiments sont périmés
Burn it down and watch the fire
Brûle tout et regarde le feu
Kill yourself if you don't like it
Suicidé-toi si tu n'aimes pas ça
When I feel low, I get higher
Quand je me sens mal, je monte plus haut
Fuck your feelings, they've expired
Va te faire foutre, tes sentiments sont périmés
Burn it down and watch the fire
Brûle tout et regarde le feu
Kill yourself if you don't like it
Suicidé-toi si tu n'aimes pas ça
When I feel low, I get higher
Quand je me sens mal, je monte plus haut
Fuck your feelings, they've expired
Va te faire foutre, tes sentiments sont périmés
Thought I got robbed but I just sold it all
J'ai pensé que j'avais été volé, mais j'ai tout vendu
Doing pretty damn well for a kid that left a broken home
Je m'en sors plutôt bien pour un gamin qui a quitté un foyer brisé
Shawty so damn thick, I had to tell her pause
Ma chérie est tellement épaisse, j'ai lui dire de faire une pause
And the whip so quick, I ain't stopping for the laws
Et la voiture est tellement rapide, je ne m'arrête pas pour la loi
I ain't distracted tho, up at the crack of dawn
Je ne suis pas distrait non plus, debout à l'aube
I ain't a rapper, I'm a rocker that can play the part
Je ne suis pas un rappeur, je suis un rocker qui peut jouer le rôle
I ain't a playa baby, I admit I crush a lot
Je ne suis pas un joueur, bébé, j'avoue que j'écrase beaucoup
But I'mma treat you like a lady whether you a hoe or not
Mais je vais te traiter comme une dame, que tu sois une salope ou non
Ain't nothin but a mother-fucking thang lil bitch
Rien de plus qu'une putain de chose, petite salope
I done made a lil money, lemme flex a lil bit
J'ai fait un peu d'argent, laisse-moi m'afficher un peu
Know the system wanna see me go n blow it on my wrist
Savoir que le système veut me voir aller et le dépenser sur mon poignet
And the people say they love me, hate I do better than them
Et les gens disent qu'ils m'aiment, ils détestent que je sois meilleur qu'eux
Ain't nothin but a mother-fucking thang lil bitch
Rien de plus qu'une putain de chose, petite salope
I done made a lil money, lemme flex a lil bit
J'ai fait un peu d'argent, laisse-moi m'afficher un peu
Imma burn the city down and maybe kill the president
Je vais brûler la ville et peut-être tuer le président
RIP JFK, bring death to the fed
RIP JFK, apporter la mort au feds





Writer(s): Coltyn Safford


Attention! Feel free to leave feedback.