Asia Bryant - I Had a Dream - translation of the lyrics into German

I Had a Dream - Asia Bryanttranslation in German




I Had a Dream
Ich hatte einen Traum
I had a dream,
Ich hatte einen Traum,
Bad things let down, the sky was always blue
Schlimme Dinge ließen nach, der Himmel war immer blau
And we can change the Earth just me and you
Und wir können die Erde verändern, nur ich und du
But love was not enough to save us too, save us too
Aber Liebe war nicht genug, um uns auch zu retten, uns auch zu retten
Then I wake up and see the world in the same old view
Dann wache ich auf und sehe die Welt in der gleichen alten Ansicht
Then I don't know what I can do but say
Dann weiß ich nicht, was ich tun kann, außer zu sagen
I had a dream
Ich hatte einen Traum
That all the boys and girl could love again
Dass alle Jungen und Mädchen sich wieder lieben könnten
No matter what the race or color they are in
Egal welche Rasse oder Hautfarbe sie haben
And the street was safe enough to play again, play again
Und die Straße war sicher genug, um wieder zu spielen, wieder zu spielen
Then I wake up and see the world in the same old view
Dann wache ich auf und sehe die Welt in der gleichen alten Ansicht
Then I don't know what I can do just say
Dann weiß ich nicht, was ich tun kann, sage nur
I had a dream
Ich hatte einen Traum
That we could grow high and high in love
Dass wir hoch und höher in Liebe wachsen könnten
That there's no stunned sky that hide us
Dass es keinen betäubten Himmel gibt, der uns verbirgt
And family stay together not braking up, braking up
Und Familien zusammenbleiben, nicht auseinanderbrechen, auseinanderbrechen
Then I wake up and see the world in the same old view
Dann wache ich auf und sehe die Welt in der gleichen alten Ansicht
Then I don't know what I can do just say
Dann weiß ich nicht, was ich tun kann, sage nur
I had a dream,
Ich hatte einen Traum,
The ones with power didn't take only for their field
Diejenigen mit Macht nahmen nicht nur für ihr Feld
And the power gets less voice we could hear
Und die Macht bekommt weniger Stimme, die wir hören könnten
No power would clean what was (?)
Keine Macht würde reinigen, was (?) war
Then I wake up and see the world in the same old view
Dann wache ich auf und sehe die Welt in der gleichen alten Ansicht
Then I don't know what I can do just say
Dann weiß ich nicht, was ich tun kann, sage nur
I had a dream, I had a dream
Ich hatte einen Traum, ich hatte einen Traum





Writer(s): Brian Gregory Heard, Asia Bryant

Asia Bryant - I Had a Dream
Album
I Had a Dream
date of release
05-12-2014


Attention! Feel free to leave feedback.